| Gonna catch that Illinois Central
| Voy a atrapar a Illinois Central
|
| Gonna ride around the bend
| Voy a dar la vuelta a la curva
|
| I’m gonna catch that Illinois Central
| Voy a tomar ese Illinois Central
|
| I’m gonna ride around the bend
| Voy a dar la vuelta a la curva
|
| Well, and the Lord only know
| Bueno, y el Señor solo sabe
|
| Just when I’ll be back again
| Justo cuando volveré
|
| I’m goin' back home
| voy a volver a casa
|
| Where I know I have a friend
| Donde se que tengo un amigo
|
| Well, I’m goin' back home
| Bueno, voy a volver a casa
|
| Where I know I have a friend
| Donde se que tengo un amigo
|
| They’ll be so glad to see me They won’t even ask me where I’ve been
| Estarán tan contentos de verme Ni siquiera me preguntarán dónde he estado
|
| Conductor, raise your hand
| Director, levante la mano
|
| So the engineer can ring the bell
| Para que el ingeniero pueda tocar el timbre
|
| Conductor, raise your hand
| Director, levante la mano
|
| So the engineer can ring the bell
| Para que el ingeniero pueda tocar el timbre
|
| When those wheels start turnin' over
| Cuando esas ruedas comienzan a girar
|
| I wanna be at the north, farewell
| Quiero estar en el norte, adiós
|
| (harmonica & piano)
| (armónica y piano)
|
| This time, tomorrow
| A esta hora mañana
|
| There’s no tellin' where I’ll be This time, tomorrow
| No se sabe dónde estaré Esta vez, mañana
|
| There’s no tellin' where I’ll be, Lord
| No se sabe dónde estaré, Señor
|
| But you can bet your bottom dollar
| Pero puedes apostar tu último dólar
|
| I’ll be somewhere down on the I. C. | Estaré en algún lugar en el I.C. |