| Lift up you head
| Levanta tu cabeza
|
| Lift up your eyes
| levanta tus ojos
|
| Let us soar as the one draw near
| Volemos mientras el que se acerca
|
| To the one who meets us here
| Al que nos encuentra aquí
|
| Let us all fall down
| Vamos a caer todos
|
| Before the god who rescues us in
| Ante el dios que nos rescata en
|
| Lift up your head and throw off every chain
| Levanta la cabeza y tira todas las cadenas
|
| Lift up your eyes to the one who doesnt change
| Alza tus ojos al que no cambia
|
| Lift up your hands, their broken he will mend
| Levanta tus manos, sus quebrantos él reparará
|
| Lift up your head
| levanta tu cabeza
|
| Let us all fix our gaze on the offer of our faith
| Fijemos todos la mirada en la oferta de nuestra fe
|
| From what else we turn away
| ¿De qué más nos alejamos?
|
| For the joy, that conquers shame
| Por la alegría, que vence la vergüenza
|
| Lift up your head and throw off every chain
| Levanta la cabeza y tira todas las cadenas
|
| Lift up your eyes to the one who doesnt change
| Alza tus ojos al que no cambia
|
| Lift up your hands, their broken he will mend
| Levanta tus manos, sus quebrantos él reparará
|
| Lift up your head
| levanta tu cabeza
|
| He is lover
| el es amante
|
| He is redeemer
| el es redentor
|
| He is father
| el es padre
|
| He is friend
| el es amigo
|
| He is our shelter
| El es nuestro refugio
|
| He is our healer
| El es nuestro sanador
|
| He is the lifter of our heads
| Él es el que levanta nuestras cabezas
|
| He is lover
| el es amante
|
| He is redeemer
| el es redentor
|
| He is father
| el es padre
|
| He is friend
| el es amigo
|
| He is our shelter
| El es nuestro refugio
|
| He is our healer
| El es nuestro sanador
|
| He is the lifter of our heads
| Él es el que levanta nuestras cabezas
|
| Lift up your head
| levanta tu cabeza
|
| Lift up your eyes
| levanta tus ojos
|
| Lift up your head and throw off every chain
| Levanta la cabeza y tira todas las cadenas
|
| Lift up your eyes to the one who doesnt change
| Alza tus ojos al que no cambia
|
| Lift up your hands, their broken he will mend
| Levanta tus manos, sus quebrantos él reparará
|
| So lift up your head | Así que levanta la cabeza |