Traducción de la letra de la canción Bloodstream - Merge

Bloodstream (original)

I think I´m taking way more than I could crave
The line´s a little bit too divisive
I´ve got you in my blood stream
I thought you´d take me back home and make me sane
To make me clearer but you´ve made me bitter
I´ve got you in my blood stream
Am I in hell or just tied up there?
You know I think about the words you said
that everything is down to fate
that everything is untrue
It´s like you want to bleed me dry
It´s like you want to see me die
I wish I would
I think I´m taking way more than I could crave
another point of entry
I´ve got you in my blood stream
Am I in hell or just tied up there?
You know I think about the words you said
that everything is down to fate
that everything is untrue
It´s like you want to bleed me dry
It´s like you want to see me die
I don´t need trust
I don’t need trust anymore
I don´t need trust
I don´t want trust anymore

Bloodstream (traducción)

Creo que estoy tomando mucho más de lo que podría desear
La línea es un poco demasiado divisiva
Te tengo en mi torrente sanguíneo
Pensé que me llevarías de vuelta a casa y me harías cuerdo
Para aclararme pero me has amargado
Te tengo en mi torrente sanguíneo
¿Estoy en el infierno o solo estoy atado allí?
Sabes que pienso en las palabras que dijiste
que todo es cosa del destino
que todo es mentira
Es como si quisieras desangrarme
Es como si quisieras verme morir
me gustaría
Creo que estoy tomando mucho más de lo que podría desear
otro punto de entrada
Te tengo en mi torrente sanguíneo
¿Estoy en el infierno o solo estoy atado allí?
Sabes que pienso en las palabras que dijiste
que todo es cosa del destino
que todo es mentira
Es como si quisieras desangrarme
Es como si quisieras verme morir
No necesito confianza
Ya no necesito confianza
No necesito confianza
Ya no quiero confianza