| Ich werd' vom Dönerlieferant zum Millionär
| Pasé de proveedor de doner kebab a millonario
|
| Ich brauche keine Schule oder Bildung mehr
| Ya no necesito la escuela ni la educación.
|
| Ich brauch' kein' Chef, der mir sagt, was ich tu'
| No necesito un jefe que me diga lo que estoy haciendo
|
| Und außerdem laufe ich schon seit Jahren nicht zu Fuß
| Y además, no he caminado en años
|
| Hamdullah, mir geht es gut, das Ganze ohne Schulabschluss
| Hamdullah, estoy bien, todo sin un título
|
| Leute sagen: «Bei dir läuft!», ich sag': «Bruder, muss!»
| La gente dice: "¡Estás corriendo!", Yo digo: "¡Hermano, debes!"
|
| Ich hab' mich hochgekämpft von Lammfleisch und Fladenbrot
| Luché para salir del cordero y el pan plano
|
| Bis Deutschrap auf YouTube, die Punchlines sind gnadenlos
| Hasta el rap alemán en YouTube, los remates son despiadados
|
| Jetzt müsst ihr mit den Konsequenzen leben
| Ahora tienes que vivir con las consecuencias.
|
| Fick Comedy! | ¡A la mierda la comedia! |
| Da hat es keine Konkurrenz gegeben
| ahí no había competencia
|
| Ja, ich zersäge jetzt auf Rap-Ebene
| Sí, ahora estoy aserrando en un nivel de rap
|
| Und ich gebe keinen Fick wie 'ne Sechsjährige
| Y me importa un carajo como un niño de seis años
|
| Bin ich Mert der Rapper oder itsMertTV?
| ¿Soy Mert the Rapper o itsMertTV?
|
| Ich weiß es selber nicht mehr genau
| Yo mismo ya no sé exactamente
|
| Ich nehm' kein Blatt vor den Mund, ob ich Rap oder Blogs mach'
| No me ando con rodeos ya sea que haga rap o blogs
|
| Im World Wide Web sind nur Opfer!
| ¡En la world wide web solo hay víctimas!
|
| Mutterficker, was? | hijo de puta eh? |
| #AMK!
| #AMK!
|
| Erst ziele ich, dann schieße ich, dann lad' ich nach
| Primero apunto, luego disparo, luego recargo
|
| Jap, bin der Blogger da von Mert gegen Lappen
| Sí, soy el bloguero de Mert vs. Lapp.
|
| Doch ich klatsche Opfer, bis es wie beim Erdbeben wackelt
| Pero aplaudo a las víctimas hasta que tiembla como un terremoto
|
| Also was? | ¿Así que lo que? |
| #AMK!
| #AMK!
|
| Erst ziele ich, dann schieße ich, dann lad' ich nach
| Primero apunto, luego disparo, luego recargo
|
| Jap, bin der Blogger da von Mert gegen Lappen
| Sí, soy el bloguero de Mert vs. Lapp.
|
| Doch ich klatsche Opfer, bis es wie beim Erdbeben wackelt
| Pero aplaudo a las víctimas hasta que tiembla como un terremoto
|
| Also was?
| ¿Así que lo que?
|
| Was los? | ¿Qué está sucediendo? |
| Ich bin YouTuber!
| ¡Soy un YouTuber!
|
| Fickt mein Vater deine Mutter, mach mir kein' auf Blutsbruder
| Si mi padre se folla a tu madre, no me llames hermano de sangre
|
| Euer Schlussstrich war lustig
| Tu línea de cierre fue graciosa.
|
| Ich kenne kein' Erbarm', ich nenne keine Nam', ich push' mich
| No tengo piedad, no doy nombres, me empujo
|
| Nur selbst, ich bin echt, wie der Rest meiner Community
| Solo yo, soy genuino, como el resto de mi comunidad.
|
| Ich komm' und geh' in Jogginghose, laber nicht von Louis V.
| Voy y vengo en jogging, no hables de Louis V.
|
| Auf der EP werden Headshots verpasst
| Los disparos a la cabeza se pierden en el EP
|
| Ich hab' nur Crackvlogs gemacht und schon den Jackpot geknackt
| Solo he hecho vlogs de crack y ya gané el premio gordo
|
| Und ihr? | ¿Y usted? |
| Ihr habt euer Leben verfilmt
| Filmaste tu vida
|
| Ich bin anti alles und ich fliege gegen den Wind
| Soy anti todo y vuelo contra el viento
|
| Ich bin nicht auf eurer Schiene und schwimm' gegen den Strom
| No estoy en tus rieles y estoy nadando contra la corriente
|
| Jetzt mal ehrlich, wa-llāh ich will nicht auf deren Niveau!
| Honestamente ahora, wa-llāh, ¡no quiero estar a su nivel!
|
| Nur Gott kann nehmen, was ich habe, ja, bei mir läuft grade
| Solo Dios puede tomar lo que tengo, sí, lo estoy haciendo ahora mismo
|
| Doch ich hab' schon mehr erreicht als ich mir je erträumt habe
| Pero ya he logrado más de lo que jamás soñé
|
| Große Fresse, ob ich Rap oder Blogs mach'
| Bocazas, ya sea rap o blogs
|
| Im World Wide Web sind nur Opfer!
| ¡En la world wide web solo hay víctimas!
|
| Mutterficker, was? | hijo de puta eh? |
| #AMK!
| #AMK!
|
| Erst ziele ich, dann schieße ich, dann lad' ich nach
| Primero apunto, luego disparo, luego recargo
|
| Jap, bin der Blogger da von Mert gegen Lappen
| Sí, soy el bloguero de Mert vs. Lapp.
|
| Doch ich klatsche Opfer, bis es wie beim Erdbeben wackelt
| Pero aplaudo a las víctimas hasta que tiembla como un terremoto
|
| Also was? | ¿Así que lo que? |
| #AMK!
| #AMK!
|
| Erst ziele ich, dann schieße ich, dann lad' ich nach
| Primero apunto, luego disparo, luego recargo
|
| Jap, bin der Blogger da von Mert gegen Lappen
| Sí, soy el bloguero de Mert vs. Lapp.
|
| Doch ich klatsche Opfer, bis es wie beim Erdbeben wackelt
| Pero aplaudo a las víctimas hasta que tiembla como un terremoto
|
| Also was? | ¿Así que lo que? |