| Check den 1,5-Mio-Deal auf Insta und auf Twitter
| Consulta la oferta de 1,5 millones en Insta y en Twitter
|
| Mir sollt es gut geh’n, doch ich fühle mich nicht sicher
| Debería estar bien, pero no me siento seguro.
|
| Leute machen Fitna, ich seh' dunkele Gesichter
| La gente hace fitna, veo caras oscuras
|
| Du musst in den sauren Apfel beißen, Leben schmeckt so bitter
| Tienes que morder la bala, la vida sabe tan amarga
|
| In mei’m Kopf ist ein Gewitter, hol mich raus, Baba
| Hay una tormenta en mi cabeza, sácame, baba
|
| Ich weiß, du musst auch ackern und du baust ein Haus, Baba
| Sé que tú también tienes que trabajar y construyes una casa, Baba
|
| Mir ist kalt und ich zitter', du bist weg, Mama
| Tengo frío y estoy temblando, te has ido, mamá
|
| Wir brauchen Geld, Mama, deshalb mach' ich Rap, Mama
| Necesitamos dinero, mamá, por eso hago rap, mamá
|
| Ich werde immer seltsamer
| sigo poniéndome más raro
|
| Schlafe in Hotels, aber keiner macht mein Bett, Mama
| Duermo en hoteles pero nadie hace mi cama mamá
|
| Keiner der mich weckt, Mama, schreib mir keinen Text, Mama
| Nadie que me despierte mamá, no me envíes mensajes de texto mamá
|
| Du suchst mich, doch ich hab' mich versteckt, Mama
| Me estás buscando, pero me he estado escondiendo, mamá
|
| Mein Leben läuft doch eigentlich perfekt, Mama
| En realidad, mi vida va perfecta, mamá.
|
| Keine Schulden und mein Konto ist gedeckt, Mama
| Sin deuda y mi cuenta está llena, mamá
|
| Ich habe goldenes Besteck, Mama
| Tengo cubiertos de oro, mamá.
|
| Esse draußen, sag mir, warum es nicht schmeckt, Mama?
| Come afuera, dime por qué no sabe bien, mamá.
|
| Sag mir, ist das echt? | dime si esto es real |
| Hab' ich Glück oder Pech, Mama?
| ¿Soy afortunada o desafortunada mamá?
|
| Es gibt kein’n, der dich anruft, du hast recht, Mama
| No hay quien te llame, tienes razón mamá
|
| Doch sei dir sicher, tut dir einer schlecht, Mama
| Pero ten por seguro que alguien te hará daño, mamá.
|
| Bin ich der, der dich rächt, und ich stech', Mama
| Soy yo el que te venga, y te pica, mami
|
| İçimdeki dert, Annem, ist nicht von dieser Welt, Annem
| İçimdeki dert, Annem, está fuera de este mundo, Annem
|
| Wer hilft dir auf, wenn du fällst, Annem?
| ¿Quién te ayudará a levantarte cuando te caigas, Annem?
|
| Und das Atmen fällt Papa heut schwer, Annem
| Y es difícil para papá respirar hoy, Annem
|
| Ich hab' ein Loch in mei’m Herz, Annem
| Tengo un agujero en mi corazón, Anne.
|
| Du fehlst ihm, ihr habt euch geschieden, Annem
| Te extraña, te divorciaste, Annem
|
| Du bist weg, doch die Bilder sind geblieben, Annem
| Te fuiste, pero las fotos se quedaron, Annem
|
| Schmerz in der Brust, die Familie geht kaputt, Annem
| Dolor en el pecho, la familia se está rompiendo, Annem
|
| Es liegt alles in Asche und Schutt, Annem
| Todo está en cenizas y escombros, Annem
|
| Ich weiß, du hast nicht daran Schuld, Annem
| Sé que no es tu culpa, Annem
|
| Ich werd dir die Last von dein’n Schultern nehm’n
| Te quitaré la carga de los hombros
|
| Wir werden die Welt hier bald bunter seh’n
| Pronto veremos el mundo más colorido aquí.
|
| Dein Sohn hat sein eigenes Unternehm’n
| Tu hijo tiene su propia empresa.
|
| Ich hab' es akzeptiert, ihr seid nicht mehr zu zweit
| Lo acepté, ya no sois pareja.
|
| Wunden sind verheilt, doch 'ne Brandnarbe bleibt
| Las heridas han sanado, pero queda una cicatriz de quemadura.
|
| Meine Kindheit eine unfassbare Zeit
| Mi infancia una epoca increible
|
| Die Zeiten sind vorbei, doch der Nachname bleibt Ekşi | Los tiempos terminaron, pero el apellido sigue siendo Ekşi |