Traducción de la letra de la canción In Front of the Buildings - Messy Marv

In Front of the Buildings (original)

I’m just sayin' though nigga, I fuck with Detroit niggas, nigga
Detroit niggas get money nigga
This nigga Obie Trice all at the radio station nigga in my city nigga
Hollin' that gay shit nigga!
You know i’m talkin' bout nigga?
This gangsta where I’m at nigga, Fillmoe!
nigga!
You understand me boy?
Yeah' I’d advice you get lil like Wayne when you come to this thang
I advice you get lil like Wayne, when we huggin' that corner knockin' that thang
Deuce is huggin' the lane, I’m from the land where the gangstas roam
Where my niggas is locked down for life and ain’t never come home (Silo!)
See we get scrillions, in front of the buildun’s with somethin' that’ll pop a
million
Bullets penetrate and shatter your bone, until one enter just shatter your dome,
motherfucka
Okay, what you wanna do (What?) My money dirty (What!)
Fuck some twenty-two's, bitch I’m tryna ride thirties
I keep the set crunked, of tha shit punked
Ride around knockin' and it ain’t from the trunk
I’m clappin' Calico’s, I got hella clothes
Scalen, Sean John, Akademiks and Girbauds
In this bitch leanin', makin' wrists gleamin'
I’m on that other level, but you might not know the meanin' (You don’t know?)
Mama I’m grown now, on my own now
Ya lil son done came up 'n' sellin' zones now
Ya boy keep a wetter, a pocket full of cheddar
A Coogi skully my nigga, matchin' the Coogi sweater
You see my blades choppin' this nigga balla blockin'
Ride through the land of funk, where snitch is not an option (Fillmoe)
You get your shit cracked, you get that bitch smacked
When I pull of young niggas be like, he did that?
I advice you get lil like Wayne, when we huggin' that corner knockin' that thang
Deuce is huggin' the lane, I’m from the land where the gangstas roam
Where my niggas is locked down for life and ain’t never come home (Silo!)
See we get scrillions, in front of the buildun’s with somethin' that’ll pop a
million
Bullets penetrate and shatter your bone until one enter just shatter your dome,
motherfucka
Okay, I tried to go to school (What?) But it wasn’t for me (What?)
I killed some punk I’m tryna count money
We ride in front of housin' nigga baloonin' high ()
Out grittin' at Denali playin' X-Box
I’m just sayin' though, shit I could make it schnow
Cuz holla at me if you ain’t gettin' what you payin' fo'
I keep a bad bopper, that show a gangsta love
We call 'em boppers 'cause they all through the strip club
Me and my niggas real, you and guys fakin'
What you know about the side show (Skrrt) Gassin' 'n' brakin' (Skrrt) out in
East Oakland (Skrrt)
What about them low bottoms, it’s real gangstas from San Francisco
You know about em?
Nigga, the bay grittin' shit is like the South
Niggas on the corner, with gold all up in they mouth
Gangstas without the gator’s, playin' with AK’s
We can talk shit now and smoked you later
I advice you get lil like Wayne, when we huggin' that corner knockin' that thang
Deuce is huggin' the lane, I’m from the land where the gangstas roam
Where my niggas is locked down for life and ain’t never come home (Silo!)
See we get scrillions, in front of the buildun’s with somethin' that’ll pop a
million
Bullets penetrate and shatter your bone until one enter just shatter your dome,
motherfucka
I was like daamn homie?
You on shady records you the man homie!
Nigga you know I’m lyin'!
The city.
Who gon' save ya nigga?
Eminem?
Obie y’all need real gangsta niggas fuckin' with him (Huh?)
The east familiar to me, when I touch I see gutter
Project buildin’s, and C-Gutta (Free C-Gutta)
I’m ridin' through Harlem, hoppin' out budda'
I put my dick in your sister 'n' slap your little brother
Representin' the eighties in my thowback rides
Yellow diamonds, Jesus, no thowback Ice (Wooh)
You a lil ass nigga named Obie Trice
I’ll make a line with your signin' bonus and snort that twice
The streets will tell you right off, you ain’t that nice
Interscope’s tax write-off you ain’t their type (Uh uh)
Plus the hoods in L.A. be like Obie ain’t hot
The bloods nigga in Compton, and the Crips in Watts
I advice you get lil like Wayne, when we huggin' that corner knockin' that thang
Deuce is huggin' the lane, I’m from the land where the gangstas roam
Where my niggas is locked down for life and ain’t never come home (Silo!)
See we get scrillions, in front of the buildun’s with somethin' that’ll pop a
million
Bullets penetrate and shatter your bone until one enter just shatter your dome,
motherfucka

(traducción)

Solo digo, aunque nigga, follo con los niggas de Detroit, nigga
Los niggas de Detroit obtienen dinero nigga
Este negro Obie Trice todo en la estación de radio negro en mi ciudad negro
Hollin 'ese negro de mierda gay!
¿Sabes que estoy hablando de nigga?
¡Este gangsta donde estoy en nigga, Fillmoe!
negro!
¿Me entiendes chico?
Sí, te aconsejo que te pongas como Wayne cuando vengas a esto.
Te aconsejo que te pongas como Wayne, cuando abracemos esa esquina y golpeemos esa cosa
Deuce está abrazando el carril, soy de la tierra donde vagan los gangstas
Donde mis niggas están encerrados de por vida y nunca vuelven a casa (¡Silo!)
Veamos, obtenemos scrillions, frente a la construcción con algo que hará estallar un
millón
Las balas penetran y destrozan tu hueso, hasta que una entra acaba de destrozar tu cúpula,
hijo de puta
Está bien, qué quieres hacer (¿Qué?) Mi dinero sucio (¡Qué!)
A la mierda unos veintidós, perra, estoy tratando de andar en los treinta
Mantengo el set crujido, de tha mierda punked
Da vueltas golpeando y no es del maletero
Estoy aplaudiendo a Calico, tengo mucha ropa
Scalen, Sean John, Akademiks y Girbauds
En esta perra inclinada, haciendo que las muñecas brillen
Estoy en ese otro nivel, pero es posible que no sepas el significado (¿No lo sabes?)
Mamá, ahora soy mayor, solo ahora
Ya lil hijo terminó, surgió 'n' sellin' zones ahora
Muchacho, mantén un mojado, un bolsillo lleno de queso cheddar
Un Coogi skully my nigga, combinando el suéter Coogi
Ves mis cuchillas cortando este bloqueo de nigga balla
Cabalga por la tierra del funk, donde la snitch no es una opción (Fillmoe)
Te rompen la mierda, te golpean a esa perra
Cuando saco de niggas jóvenes, ¿hizo eso?
Te aconsejo que te pongas como Wayne, cuando abracemos esa esquina y golpeemos esa cosa
Deuce está abrazando el carril, soy de la tierra donde vagan los gangstas
Donde mis niggas están encerrados de por vida y nunca vuelven a casa (¡Silo!)
Veamos, obtenemos scrillions, frente a la construcción con algo que hará estallar un
millón
Las balas penetran y destrozan tu hueso hasta que una entra acaba de destrozar tu cúpula,
hijo de puta
Está bien, traté de ir a la escuela (¿Qué?) Pero no era para mí (¿Qué?)
Maté a un punk. Estoy tratando de contar dinero.
Cabalgamos frente a housin' nigga baloonin' high ()
Fuera gritando en Denali jugando X-Box
Sin embargo, solo digo, mierda, podría hacerlo schnow
Porque avísame si no obtienes lo que pagas
Mantengo un mal bopper, que muestra un amor gangsta
Los llamamos boppers porque todos pasan por el club de striptease
Yo y mis niggas reales, tú y los chicos fingiendo
Lo que sabes sobre el espectáculo paralelo (Skrrt) Gassin 'n' brakin' (Skrrt) en
Este de Oakland (Skrrt)
¿Qué pasa con los fondos bajos, son verdaderos gánsteres de San Francisco?
¿Sabes de ellos?
Nigga, la mierda de arena de la bahía es como el sur
Niggas en la esquina, con todo el oro en la boca
Gangstas sin caimanes, jugando con AK
Podemos hablar mierda ahora y fumarte después
Te aconsejo que te pongas como Wayne, cuando abracemos esa esquina y golpeemos esa cosa
Deuce está abrazando el carril, soy de la tierra donde vagan los gangstas
Donde mis niggas están encerrados de por vida y nunca vuelven a casa (¡Silo!)
Veamos, obtenemos scrillions, frente a la construcción con algo que hará estallar un
millón
Las balas penetran y destrozan tu hueso hasta que una entra acaba de destrozar tu cúpula,
hijo de puta
Yo estaba como maldito homie?
¡Tú en los registros turbios eres el hombre homie!
¡Nigga, sabes que estoy mintiendo!
La ciudad.
¿Quién va a salvarte nigga?
¿Eminem?
Obie, todos necesitan niggas gangsta reales jodiendo con él (¿Eh?)
El este familiar para mí, cuando toco veo canal
Construcción de proyectos y C-Gutta (C-Gutta gratis)
Estoy cabalgando por Harlem, saltando amigo
Puse mi polla en tu hermana y abofeteé a tu hermano pequeño
Representando los años ochenta en mis paseos thhowback
Diamantes amarillos, Jesús, sin retroceso Hielo (Wooh)
Eres un negro de culo pequeño llamado Obie Trice
Haré una línea con tu bono de inicio de sesión y lo inhalaré dos veces
Las calles te dirán de inmediato, no eres tan agradable
La cancelación de impuestos de Interscope no es su tipo (Uh uh)
Además, las capuchas en L.A. son como Obie no está caliente
El negro de sangre en Compton, y los Crips en Watts
Te aconsejo que te pongas como Wayne, cuando abracemos esa esquina y golpeemos esa cosa
Deuce está abrazando el carril, soy de la tierra donde vagan los gangstas
Donde mis niggas están encerrados de por vida y nunca vuelven a casa (¡Silo!)
Veamos, obtenemos scrillions, frente a la construcción con algo que hará estallar un
millón
Las balas penetran y destrozan tu hueso hasta que una entra acaba de destrozar tu cúpula,
hijo de puta