Traducción de la letra de la canción Se non stiamo pari - Metal Carter, Depha Beat, Suarez

Se non stiamo pari (original)

Posso dire di non essere quello che sono
Ma alla fine sono proprio quello che sono
Questo è il mio suono, questo è quello che suono
Le vostre melodie sono solo frastuono
Vogliono sapere ma a volte non c'è niente da dire
Bisogna combattere, colpire senza riflettere
Fare diventare massi le lettere
Tutti dovete vedere chi sarà a vincere
Vedi, la verità va rivelata, la magagna è finita
La battaglia è iniziata
Adesso, coglione, vediamo chi c’hà ragione, attenzione
Vediamo chi impone il suo fottuto nome
Ci urlate contro ma noi siamo sordi
Minimo vi sputtano se mi rubate i soldi, sordi
Idee geniali pe mannà a casa voi maiali
Non va bene se non stamo pari
Se non stamo pari, se non stamo pari
Non va bene se non stamo pari
A prescinne da quello che può succede
Sputo sangue finchè testa e fisico me lo concede
'Sta vita insegna piano piano, tocca procede non tocca cede
Non credere a 'ste leghe, fregatene, fregale, Hansel e Gretel
Senza che piagni, lavori.
i risultati arrivano insieme
Metal Carter / Nacapito come together
La gente piú beve potere, piú c’ha sete
Tocca destreggiarsi, anziche farsi sè intrappolata sta cazzo de rete Meglio che
ignoro il contorno, che tra YouTuber e il video del giorno
Meglio che dormo sennò m’aggiorno
Sta moda de prenne quello di merda, va bene, va bene un corno, guido ribelli
come John Connor
Non mi interessano numeri straordinari
Sputo sangue fino a demolirmi le corde vocali
Rimando 'sti bambini pseudo-MC a studiare alle elementari
Che non va bene se non stamo uguali
Secco non va bene se non stamo pari, non va bene pe niente

(traducción)

Puedo decir que no soy quien soy
Pero al final, solo soy quien soy
Este es mi sonido, esto es lo que toco
Tus melodías son solo ruido
Quieren saber pero a veces no hay nada que decir
Debemos luchar, golpear sin pensar
Haz que las letras se conviertan en rocas
Todos tienen que ver quién ganará
Ya ves, la verdad debe ser revelada, la falla ha terminado.
La batalla ha comenzado
Ahora, pendejo, a ver quién tiene razón, cuidado
A ver quien impone su puto nombre
Nos gritas pero estamos sordos
Por lo menos te escupen si me robas el dinero sordos
Ideas brillantes para el maná, cerdos en casa
No es bueno si ni siquiera somos
Si no somos iguales, si no somos iguales
No es bueno si ni siquiera somos
Independientemente de lo que pueda pasar
Escupo sangre mientras mi cabeza y mi cuerpo me lo permiten.
Esta vida enseña despacio, toque procede no toque cede
No creas en estas ligas, que se jodan, que se jodan, Hansel y Gretel
Sin llorar, trabaja.
los resultados se juntan
Metal Carter / Nacapito se juntan
Cuanta más gente bebe power, más sed tienen
Tienes que hacer malabarismos con esta puta red en lugar de quedar atrapado Mejor que
Ignoro el esquema, que entre el youtuber y el video del día
mejor me duermo o me pongo al dia
Esta es la moda de tomar la de mierda, esta bien, una bocina esta bien, manejo rebeldes
como John Connor
No me interesan los números extraordinarios.
escupo sangre hasta que mis cuerdas vocales son demolidas
Envío a estos niños pseudo-MC de regreso a estudiar en la escuela primaria
Que no es bueno si no somos iguales
Seco no sirve si no estamos parejos, no sirve para nada