Traducción de la letra de la canción Back to Before - Methods of Mayhem

Back to Before (original)

Playing, the unbelievable
Saying, the inconceivable
Saving, the unretrievable now
You’re not the only one, that thinks we’re getting done
If you could just bring me back to before (nothing is ever what it was)
Leaving me lying here on the floor (trying to get that heady buzz)
Want it a lot, now I need it more (freedom is never what it was)
Thinking, I get to get it right
Sinking, the noose is getting tight
Living, for your sacred white cow
You’re not the only one, won’t be the last one
If you could just bring me back to before (nothing is ever what it was)
Leaving me lying here on the floor (trying to get that heady buzz)
(nothing is ever what it was, freedom is never what it was)
Dealing, with the impossible
Stealing, to make it practical
Feeling, you’re responsible now
You’re not the only one
(nothing is ever what it was, freedom is never what it was)
If you could just bring me back to before (nothing is ever what it was)
Leaving me lying here on the floor (trying to get that heady buzz)
Want it a lot, now I need it more (freedom is never what it was)
(nothing is ever what it was, freedom is never what it was)
(nothing is ever what it was, you’re not the only one to be the last one)

Back to Before (traducción)

Jugando, lo increíble
Diciendo, lo inconcebible
Ahorro, lo irrecuperable ahora
No eres el único, que piensa que estamos terminando
Si pudieras traerme de vuelta a antes (nada es nunca lo que era)
Dejándome tirado aquí en el suelo (tratando de conseguir ese zumbido embriagador)
Lo quiero mucho, ahora lo necesito más (la libertad nunca es lo que era)
Pensando, puedo hacerlo bien
Hundiéndose, la soga se está poniendo apretada
Viviendo, por tu sagrada vaca blanca
No eres el único, no serás el último
Si pudieras traerme de vuelta a antes (nada es nunca lo que era)
Dejándome tirado aquí en el suelo (tratando de conseguir ese zumbido embriagador)
(nada es nunca lo que era, la libertad nunca es lo que era)
Lidiando con lo imposible
Robar, para hacerlo práctico
Sintiendo, eres responsable ahora
No eres el único
(nada es nunca lo que era, la libertad nunca es lo que era)
Si pudieras traerme de vuelta a antes (nada es nunca lo que era)
Dejándome tirado aquí en el suelo (tratando de conseguir ese zumbido embriagador)
Lo quiero mucho, ahora lo necesito más (la libertad nunca es lo que era)
(nada es nunca lo que era, la libertad nunca es lo que era)
(Nada es nunca lo que era, no eres el único en ser el último)