Traducción de la letra de la canción Party Instructions - Methods of Mayhem

Party Instructions (original)

Hello Kiddies Do u want to party with me?
Excellent… Let's play… follow my party instructions
STEP # 1 Let’s get HIGH
Do u have a funny cigarette, Good!
Then do not forget to share your funny
cigarette with the person next to you!
Puff puff pass… Puff puff pass… Oh Yes!
Your on your way to becoming a real party animal
Have you heard of bong hits?
In order to do a bong hit you must have a bong
Ants in my pants party like a rockstar
Put on my stunner shades you can see me from a far
Take another shot and another shot and another shot… Show me whatchu got!
Step # 2
You must swallow large quantities of alcohol,
Where’s the goddamn Jagermiester bitch?
It must be chilled to perfection,
Difficult in a parking lot I know, but it must be done the way
Preferred method is… to tilt your head back with mouth open wide while a
friend pours 1.5 ounces of the chilled elixir down your throat, this is known
as a jigger
… Not Jay-Z
Can you taste the deer?
Ants in my pants party like a rockstar
Put on my stunner shades you can see me from a far
Take another shot and another shot and another shot… Show me whatchu got!
Step # J3
Beer… may be consumed several ways… Can, Bottle, frosty mug, Can, Bottle,
frosty mug
If the room starts to spin you are doing this correctly.
Congratulations now
that your drunk and stoned the girl next to you is looking better and better
and better
and better
and better
and better

Party Instructions (traducción)

Hello Kiddies ¿Quieres ir de fiesta conmigo?
Excelente... Vamos a jugar... sigue las instrucciones de mi grupo
PASO # 1 Pongámonos ALTOS
¿Tienes un cigarrillo divertido? ¡Bien!
Entonces no olvides compartir tus divertidos
cigarrillo con la persona a tu lado!
Puff puff pass... Puff puff pass... ¡Oh, sí!
Estás en camino de convertirte en un verdadero fiestero
¿Has oído hablar de los éxitos del bong?
Para poder dar una calada al bong debes tener un bong
Las hormigas en mis pantalones festejan como una estrella de rock
Ponte mis gafas de sol, puedes verme desde lejos
Toma otro trago y otro trago y otro trago... ¡Muéstrame qué tienes!
Paso 2
Debe tragar grandes cantidades de alcohol,
¿Dónde está la maldita perra de Jagermiester?
Debe ser enfriado a la perfección,
Difícil en un estacionamiento lo sé, pero debe hacerse de la manera
El método preferido es... inclinar la cabeza hacia atrás con la boca bien abierta mientras
amigo vierte 1.5 onzas del elixir frío en tu garganta, esto se sabe
como un jigger
… No Jay-Z
¿Puedes saborear el ciervo?
Las hormigas en mis pantalones festejan como una estrella de rock
Ponte mis gafas de sol, puedes verme desde lejos
Toma otro trago y otro trago y otro trago... ¡Muéstrame qué tienes!
Paso #J3
La cerveza... se puede consumir de varias formas... Lata, botella, vaso helado, lata, botella,
taza helada
Si la habitación comienza a girar, lo está haciendo correctamente.
Felicitaciones ahora
que estas borracho y drogado la chica a tu lado cada vez se ve mejor
y mejor
y mejor
y mejor
y mejor