Traducción de la letra de la canción Выше руки - Metis's

Выше руки (original)

мы с тобой ма этой ночью да,
Не нужны слова, я хочу тебя ма Будь со мной ма, только ты и я Обниму тебя ты права я люблю тебя ма.
Привет всем мы метисы, мы раскачаем так,
Что будут под ногами искры.
Как выстрел наш стайл быстрый
Раскачаем так, что даже не осмыслишь.
Мы клубные министры
Хип-Хоп мешаем с диска, эксперимент детский- не боимся риска.
Мы первые в списках мистры-Абчи!
Ты терпишь фиаско, но наша мечта близко.
Припев:
Выше руки, двигай телом под эти звуки
Выше руки, зажигаем под эти звуки (2х)
Мы как позитива выстрелы
Метисы раскачают быстро вас сейчас (2х)
С места на место там, где интересно.
Льется душа и бьется наше сердце.
Стремится на волю, где льется эта песня
Голос наш окреп и зазвучал.
Ты поверь найдешь то, о чем мечтал,
Сколько людей мы разные,
Я знаю, что нас связывает.
(Ля-ля-ля)
Припев:
Выше руки, двигай телом под эти звуки
Выше руки, зажигаем под эти звуки (2х)
Мы летим по городу и нам все равно, что будет завтра
Молодо зелено не теряем время мы ночи протекают праздно, да праздно.
Никогда не поздно срывать с неба звезды,
козырь в твоих руках или не козырь.
Дело не в власти, ведь в счастье…
В том как жизнь прожить что бы было что,
Вспоминать потом- подъем, встаем ведь ночь манит,
А город не спит, горит огнями
Все в клуб здесь ждут ёу давай, вас ждут -где вы?, всех ждут давай!
И ты и я все вместе, это не для нас стоять на месте.
Все в клуб тут ждут ёу давай, вас ждут, где вы?
всех ждут -давай!
Кукушка кукушонку купила капюшон,
Как кукушонок в капюшоне был смешон (2х)
Припев:
Выше руки, двигай телом под эти звуки
Выше руки, зажигаем под эти звуки (2х)

(traducción)

estamos contigo ma esta noche si,
No hacen falta palabras, te quiero ma. Estar conmigo ma, solo tu y yo. Abrazarte. Tienes razon. Te amo ma.
Hola a todos, somos mestizos, vamos a rockear así,
Lo que habrá bajo los pies de las chispas.
Como un tiro nuestro estilo es rápido
Hagámoslo para que ni siquiera lo entiendas.
Somos ministros del club
Interferimos con el hip-hop del disco, un experimento infantil: no tenemos miedo al riesgo.
¡Somos los primeros en la lista de Mistra Abcha!
Estás fallando, pero nuestro sueño está cerca.
Coro:
Por encima de la mano, mueve tu cuerpo con estos sonidos
Sobre la mano, enciéndete con estos sonidos (2x)
Somos como tiros positivos
Los mestizos te sacudirán rápido ahora (2x)
De un lugar a otro donde es interesante.
El alma se derrama y nuestro corazón late.
Se esfuerza por la libertad, donde fluye esta canción
Nuestra voz se ha hecho más fuerte y sonada.
Créeme, encontrarás lo que soñaste
Cuantas personas somos diferentes
Sé lo que nos une.
(La-la-la)
Coro:
Por encima de la mano, mueve tu cuerpo con estos sonidos
Sobre la mano, enciéndete con estos sonidos (2x)
Volamos por la ciudad y no nos importa lo que pase mañana
No perdemos el tiempo cuando somos jóvenes, pasamos las noches de brazos cruzados, pero de brazos cruzados.
Nunca es demasiado tarde para recoger las estrellas del cielo
una carta de triunfo en tus manos o no una carta de triunfo.
No se trata de poder, se trata de felicidad...
En cómo vivir la vida, sea lo que sea,
Recuerda más tarde: levántate, nos levantamos porque la noche llama,
Y la ciudad no duerme, arde de luces
Todos en el club están esperando aquí, vamos, te están esperando, ¿dónde estás?, todos están esperando, ¡vamos!
Y tú y yo estamos todos juntos, no nos corresponde quedarnos quietos.
Todos en el club están esperando aquí, vamos, te están esperando, ¿dónde estás?
todos están esperando - ¡vamos!
Cuco cuco compró una capucha
Como un cuco en una campana fue divertido (2x)
Coro:
Por encima de la mano, mueve tu cuerpo con estos sonidos
Sobre la mano, enciéndete con estos sonidos (2x)