Traducción de la letra de la canción 12 Негритят - МЕЗЗА

12 Негритят (original)

Это 12 негритят
Они все сильно так хотят
Денег, славы и богатства,
Но они все попали в рабство
Это 12 негритят
Они все сильно так хотят
Денег, славы и богатства,
Но они все попали в рабство
Один хотел дико славы — подписался на лейбл
Спустя всё это время он потерял своё Эго
Второй просто пропал, про него слышно мало
Ведь всё, о чём он мечтал, это поднять больше нала
Третий родился богатым, ему на всё было похуй
Но, как фригидная сука, он кончит плохо
Четвёртый всё же поднялся, и все о нём что-то знают,
Но он остался рабом, рабом своих же желаний
Звонил мне ночью из Парижа и просил кокаин
Моя братва в номер отеля привезла номер один
Мне не обломно, мне не сложно, я тогда помог ему
Когда мы выпускали трек, то он больше не брал трубу
Пятый просто мудак, долбоёб и дешёвка
Он хуярит попсу такую, что мне неловко
Шестой слегка пожирнел, он еле ходит по сцене
Иногда у жены видит фрэшмэнов в постели
Седьмой вообще завязал и устроился в офис
Этот вариант тоже шляпа, но лучше, чем 228
Восьмой становится гэнгста, почти что супербарыгой,
Но на пятёрку отправился перечитывать книги
Девятый был как шестой, в смысле просто шестёрка
Старшим дядям не лейбле открывал газировку
Десятый был чуть умней, он подписал свой контракт
Не 90 на 10, чему он был очень рад
Всего лишь 70/30, но это ясно и факт
Что, если душу продашь, то ты отправишься в ад
Номер 11 написывал мне, что он мой фанат,
Но словил звезду быстрее, чем те десять негритят
Номер 12 всё торчит, наркотики и лавэ
Окружает себя крысами с мусором в голове
Номер 13 — это я
Знаешь, что?
Мне всё по хуям
Я, как ебучий отшельник, в одного иду к цели
Ведь моя цель проста: остаться внутренне целым
Моя душа, как орёл над горой в небесах
Я лучше снова ошибусь, но это сделаю сам
Это 12 негритят
Они все сильно так хотят
Денег, славы и богатства,
Но они все попали в рабство
Это 12 негритят
Они все сильно так хотят
Денег, славы и богатства,
Но они все попали в рабство
Я подыскала тебе место
Надеюсь не ниже замминистра
Угу, почти… Курьером
С детства мечтал стать шестёркой
В таком случае можешь считать, что тебе крупно повезло

(traducción)

este es 12 negro
Todos lo quieren tanto
Dinero, fama y fortuna,
Pero todos cayeron en la esclavitud.
este es 12 negro
Todos lo quieren tanto
Dinero, fama y fortuna,
Pero todos cayeron en la esclavitud.
Uno quería fama salvaje - suscrito a la etiqueta
Después de todo este tiempo, perdió su Ego.
El segundo acaba de desaparecer, poco se sabe de él
Porque todo lo que soñaba era recaudar más dinero
El tercero nació rico, no le importaba un carajo
Pero, como una perra frígida, terminará mal.
El cuarto todavía se levantó, y todos saben algo sobre él,
Pero siguió siendo un esclavo, un esclavo de sus propios deseos.
Me llamó por la noche desde París y me pidió cocaína
Mis muchachos trajeron el número uno a la habitación del hotel.
No es difícil para mí, no es difícil para mí, entonces lo ayudé.
Cuando soltamos la pista ya no cogía la pipa
El quinto es solo un pendejo, un pendejo y un tacaño
Él jode la música pop que me da vergüenza
El sexto engordó un poco, apenas camina por el escenario
A veces ve a estudiantes de primer año en la cama con su esposa.
El séptimo renunció por completo y consiguió un trabajo en la oficina.
Esta opción también es un sombrero, pero mejor que 228
Ocho se convierte en un gangsta, casi en un súper estafador
Pero en el top cinco fui a releer libros
El noveno era como el sexto, en el sentido de sólo un seis
Los tíos mayores no etiquetan refrescos abiertos
El décimo fue un poco más listo, firmó su contrato
No 90 a 10, por lo que estaba muy contento.
Solo 70/30, pero es claro y verdadero
Que si vendes tu alma, entonces irás al infierno
El número 11 me envió un mensaje de texto diciendo que era mi fan.
Pero atrapó una estrella más rápido que esos diez
El número 12 sobresale, las drogas y el amor
Se rodea de ratas con basura en la cabeza
el numero 13 soy yo
¿Sabes?
estoy todo jodido
Yo, como un maldito ermitaño, voy solo a la meta
Después de todo, mi objetivo es simple: permanecer internamente completo
Mi alma es como un águila sobre una montaña en el cielo
Preferiría volver a equivocarme, pero lo haré yo mismo
este es 12 negro
Todos lo quieren tanto
Dinero, fama y fortuna,
Pero todos cayeron en la esclavitud.
este es 12 negro
Todos lo quieren tanto
Dinero, fama y fortuna,
Pero todos cayeron en la esclavitud.
Encontré un lugar para ti
Espero que no sea inferior a Viceministro
Uh-huh, casi... Por mensajería
Desde niño, soñaba con convertirme en un seis
En este caso, puedes considerar que tienes mucha suerte.