Traducción de la letra de la canción На взлёт - МЕЗЗА

На взлёт (original)

Припев: х2
Идём только на взлёт.
Мы идём только на взлёт.
Идём только на взлёт.
Ни шагу назад, теперь только вперёд.
Куплет 1:
Эти суки, суки.
Они все хотят вырвать моё сердце, но мне наплевать.
Я не сдамся первым, возьми уберват, возьми уберват.
Это так забавно, обрывают трубку.
Но где все вы были, когда было трудно?
Думали, забыл я?
Но это не так.
Нее, я не знаю, как вам.
Но меня лично просто тошнит от тех бл*дей.
Что вспоминают о нас лишь в моменты, когда что-то надо.
Десять сотен за ночь порно на айфоне,
Место вам в Ашане, на полке гандоны.
Сколько их тут было, я не знаю цифру,
Дальше будет больше, мы не пустим близко.
Она просит, чтобы у неё стал первым,
Так устал от них — я буду последним.
Кто тебе сказал — мне нужна любовь?
Это нужно вам, средний палец, леди.
Одна рука на руле, второй рукой на кисе,
В нулевых был на нуле, но поднялся в кризис.
Припев: х2
Идём только на взлёт,
Мы идём только на взлёт,
Идём только на взлёт,
Ни шагу назад, теперь только вперёд.
Куплет 2:
Юные боги на блоке они все хотят сделать фото,
Мы для них обезьяны тогда кто они, если мы на свободе?
Хули ты тут трепишь, меня любят дети,
Я люблю их маму, передай привет ей.
Хэнесси в руке, я ебал мегер,
То, что мы никто, сказано никем.
Со мной рядом братья,
Мы крутим круги в нашем чёрном квадрате.
Ведь они любят Меззу,
Также как раньше на славу плевать им.
Для меня это было легко,
Это не более чем прикол,
Мы не звёзды, но мы высоко.
Кое-кто больше не кое-кто.
Припев: х2
Идём только на взлёт,
Мы идём только на взлёт,
Идём только на взлёт,
Ни шагу назад, теперь только вперёд.

(traducción)

Coro: x2
Solo vamos a despegar.
Solo vamos a despegar.
Solo vamos a despegar.
Ni un paso atrás, ahora solo adelante.
Verso 1:
Estas perras, perras
Todos quieren arrancarme el corazón, pero no me importa.
No me rendiré primero, toma ubervat, toma ubervat.
Es tan gracioso, cortaron el teléfono.
Pero, ¿dónde estabais todos cuando era difícil?
¿Pensé que lo olvidé?
Pero esto no es así.
No, no sé tú.
Pero personalmente me canso de esas putas.
Que se acuerden de nosotros solo en los momentos en que se necesita algo.
Diez cien por una noche de porno iPhone
Tu lugar está en Auchan, en el estante de los condones.
Cuántos de ellos estaban allí, no sé el número,
Habrá más, no dejaremos que se cierren.
Ella pide ser la primera,
Estoy tan cansado de ellos que seré el último.
¿Quién te dijo que necesito amor?
Lo necesita, dedo medio, señora.
Una mano en el volante, la otra mano en el gatito,
En la década de 2000, estaba en cero, pero se convirtió en una crisis.
Coro: x2
solo vamos a despegar
Solo vamos a despegar,
solo vamos a despegar
Ni un paso atrás, ahora solo adelante.
Verso 2:
Dioses jóvenes en el bloque todos quieren tomar una foto
Somos monos para ellos, entonces ¿quiénes son ellos si somos libres?
¿De qué diablos estás hablando aquí, los niños me aman,
Amo a su madre, saludala.
Henessy en la mano, me follé a la zorra,
Que no somos nadie lo dice nadie.
los hermanos están conmigo,
Giramos círculos en nuestro cuadrado negro.
Porque aman a Mezza
Al igual que antes, no les importa la fama.
Fue fácil para mí
no es mas que una broma
No somos estrellas, pero estamos en lo alto.
Alguien ya no es alguien.
Coro: x2
solo vamos a despegar
Solo vamos a despegar,
solo vamos a despegar
Ni un paso atrás, ahora solo adelante.