Traducción de la letra de la canción Vur Vur - MFÖ, Mazhar Alanson, Aziz fuat güner

Vur Vur (original)

Hayatın oyun olmuş diyerekten
Kesip atamazsın ki
Dün gece okşarken seni
Beni yok sayamazsın ki
İster ye ister fırlat
Ne gördün bak, bana onu anlat
Yok sayamazsın ki
Sabah oldu uyandım
Beş param yok
Uzaklardasın uzaklarda
Al işte yeni bir gün daha sana
Vur vur vur
Bu kavga sonumuzdur
İncesin bir tanesin
Gel seninle kaçalım derim
Buralar bozgun, buralar zor
Ya kalalım ya da gidelim
Evet kolaydır, hayır zor
Böyle yıkılma, çok koyuyor
Bu kavga sonumuzdur
Vur vur vur
Bu kavga sonumuzdur
Vur vur vur
Hayır demek zordur

Vur Vur (traducción)

Decir que tu vida es un juego
no puedes cortarlo
acariciarte anoche
no puedes ignorarme
Cómelo o tíralo
Mira lo que viste, cuéntamelo
no puedes contar
Es de mañana me desperté
No tengo dinero
estas lejos
Aquí hay otro nuevo día para ti
golpe golpe golpe
Este es el final de nuestra lucha.
Eres delgado, eres el indicado
Digo, huyamos contigo
Está roto aquí, es difícil aquí
O nos quedamos o nos vamos
Sí, es fácil, no, es difícil
No te rompas así, pone demasiado
Este es el final de nuestra lucha.
golpe golpe golpe
Este es el final de nuestra lucha.
golpe golpe golpe
es dificil decir no