Traducción de la letra de la canción Güzel Şeyler de Oluyor - Mazhar Alanson, MFÖ, Aziz fuat güner

Güzel Şeyler de Oluyor (original)

Güzel şeyler de oluyor hayatta
Mesela merak edip soruyorsun
Seni seven biri var mutluyum yanında
Aşığım sana bunu herkes biliyor
Bu sevda oturdu başıma
Git diyorum gitmiyor sensiz olmuyor
En zoruda geceler sensiz geçmek bilmiyor
Aklım sende olunca bende kafa kalmıyor
Sen gittin uzaklara bıraktın beni buralarda
Ne çok sevmişim meğer her hatıra aklımda
Güzel şeyler de oluyor hayatta
Mesela başını omuzuma koyuyorsun
Seni seven biri var mutluyum yanında
Aşığım sana bunu herkes biliyor
Bu sevda oturdu başıma
Git diyorum gitmiyor sensiz olmuyor
En zoruda geceler sensiz geçmek bilmiyor
Aklım sende olunca bende kafa kalmıyor
Sen gittin uzaklara bıraktın beni buralarda
Ne çok sevmişim meğer her hatıra aklımda

Güzel Şeyler de Oluyor (traducción)

En la vida también pasan cosas buenas
Por ejemplo, te preguntas
Hay alguien que te ama, soy feliz contigo
Estoy enamorado de ti todo el mundo lo sabe
Este amor se sentó en mi cabeza
Yo digo vete, no va, no pasa sin ti
En lo mas dificil las noches no pasan sin ti
Cuando mi mente está en ti, no tengo cabeza
Te fuiste y me dejaste aquí
Cuanto me encantó, resulta que cada recuerdo está en mi mente
En la vida también pasan cosas buenas
Como si pusieras tu cabeza en mi hombro
Hay alguien que te ama, soy feliz contigo
Estoy enamorado de ti todo el mundo lo sabe
Este amor se sentó en mi cabeza
Yo digo vete, no va, no pasa sin ti
En lo mas dificil las noches no pasan sin ti
Cuando mi mente está en ti, no tengo cabeza
Te fuiste y me dejaste aquí
Cuanto me encantó, resulta que cada recuerdo está en mi mente