Traducción de la letra de la canción EGO - Mia Gladstone

EGO (original)

I said, baby, will you come and leave that ego at the door?
We both know damn well you rocking shit you can’t afford
Why you come and bother me with problems you create?
My whole fit cost five bucks and I’m flyer than a plane
I’m wetter than the rain
Dry mouth from the strain
Fuck your cheap cocaine, I don’t play that L.A. game
But I can’t act like I’m no better
Fuck tobacco, smoke it later
Vices and their entertainers
It’s not you then it’s a neighbor
Yeah, yeah
It’s a neighbor
Yeah, yeah
Press that blunt up to my lip
I strss no frontin', I don’t trip
You can’t summon me for shit
Nothing you fake gon' make m flip
What you don’t say won’t make me snitch
When you break I get no fix
What you don’t pay won’t make me rich
I am me and you are you
Separate minds control the view
You can drink your liquor it won’t take you any quicker
Everyday I wake up perfect and I poison myself
Take a paper and I burn it, I’m destroying my cells
Clean slate 'til we intake what they formulate
Give all your love for free
It don’t cost a penny
Give all your love to me, yeah
Free love, yeah, yeah, free love
We’re all beings of love
Beings of love
Beings of love
All love
Free love

EGO (traducción)

Dije, bebé, ¿vendrás y dejarás ese ego en la puerta?
Ambos sabemos muy bien que eres una mierda que no puedes pagar
¿Por qué vienes y me molestas con los problemas que creas?
Todo mi ajuste cuesta cinco dólares y soy más volador que un avión
estoy mas mojada que la lluvia
Boca seca por la tensión.
Al diablo con tu cocaína barata, no juego ese juego de L.A.
Pero no puedo actuar como si no fuera mejor
A la mierda el tabaco, fúmalo luego
Los vicios y sus animadores
No eres tú entonces es un vecino
Sí, sí
es un vecino
Sí, sí
Presiona ese romo hasta mi labio
Yo strss no frontin ', no tropiezo
No puedes convocarme por una mierda
Nada de lo que finjas me hará voltear
Lo que no digas no me hará delatar
Cuando te rompes, no tengo solución
Lo que no pagas no me hará rico
yo soy yo y tu eres tu
Mentes separadas controlan la vista
Puedes beber tu licor, no te llevará más rápido
Todos los días me despierto perfecto y me enveneno
Tomo un papel y lo quemo, estoy destruyendo mis células
Pizarra limpia hasta que consumamos lo que formulan
Da todo tu amor gratis
No cuesta un centavo
Dame todo tu amor, sí
Amor libre, sí, sí, amor libre
Todos somos seres de amor
Seres de amor
Seres de amor
Todo amor
Amor libre