Traducción de la letra de la canción Charlene - Yung Gravy, Mia Gladstone

Charlene (original)

Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, 'cause lately I—
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, oh yeah, yeah (So sweet, oh)
Ay, Gravy, how you gon' do that?
Walk up in this bitch, they like «Oh shit, who that?»
It’s Gravy, Gravy get up in it
I come through, I hit it
I pull up on your mama like Stacy’s
Gravy on the come up, I hit it till the sun up
Gravy just met her at Macy’s
I pull up and I write your bitch a letter (Ayy)
I said, «Hey, pretty lady
I could pull up to your crib with the Baileys
We could watch some Martin Scorsese
I drop an extra dollar for the HD, baby»
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, 'cause lately I—
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, oh yeah, yeah (So sweet, ohh)
Ay, how come my girl’s so flaky lately?
Must be hanging with Gravy daily
Were all your bitches born in the 80's?
Maybe
Shit, it’s all Gravy baby
Main bitch Charlene, that’s my lady
I was put on the earth to pull up and slay thee
You should come and pick me up in the white Mercedes
And we bumping Al Green, now I’m Al Gravy
Yung Gravy
Why you so cold like the AC?
I ain’t really tryna have babies
But mama, if you got a couple babies, it’s okay with me
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, 'cause lately I—
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, oh yeah, yeah (So sweet, ohh)

(traducción)

Salsa, ¿qué se necesita para ser tu dama?
Estoy tratando de tener a mi bebé con Gravy, porque últimamente yo—
Salsa, ¿qué se necesita para ser tu dama?
Estoy tratando de tener a mi bebé con salsa, oh sí, sí (tan dulce, oh)
Ay, Gravy, ¿cómo vas a hacer eso?
Sube en esta perra, les gusta «Oh, mierda, ¿quién es eso?»
Es Gravy, Gravy levántate en ella
Vengo a través, lo golpeo
Me detengo en tu mamá como la de Stacy
Salsa en la subida, la golpeé hasta que salió el sol
Gravy acaba de conocerla en Macy's
Me detengo y le escribo una carta a tu perra (Ayy)
Dije: «Oye, linda dama
Podría acercarme a tu cuna con los Bailey
Podríamos ver algo de Martin Scorsese
Dejo un dólar extra por el HD, bebé»
Salsa, ¿qué se necesita para ser tu dama?
Estoy tratando de tener a mi bebé con Gravy, porque últimamente yo—
Salsa, ¿qué se necesita para ser tu dama?
Estoy tratando de tener a mi bebé con salsa, oh sí, sí (tan dulce, ohh)
Ay, ¿cómo es que mi chica está tan escamosa últimamente?
Debe estar pasando el rato con Gravy todos los días
¿Todas tus perras nacieron en los 80?
Quizás
Mierda, todo es Gravy baby
La perra principal Charlene, esa es mi señora
Fui puesto en la tierra para arrancarte y matarte
Deberías venir a recogerme en el Mercedes blanco
Y chocamos con Al Green, ahora soy Al Gravy
salsa joven
¿Por qué eres tan frío como el aire acondicionado?
Realmente no estoy tratando de tener bebés
Pero mamá, si tienes un par de bebés, está bien para mí
Salsa, ¿qué se necesita para ser tu dama?
Estoy tratando de tener a mi bebé con Gravy, porque últimamente yo—
Salsa, ¿qué se necesita para ser tu dama?
Estoy tratando de tener a mi bebé con salsa, oh sí, sí (tan dulce, ohh)