Traducción de la letra de la canción Special Occasion - Michael Christmas

Special Occasion (original)

Just me and my friends, we chasin' the ends around 2 AM and burgers again
Don’t put your feet on my furniture, friend
Like Bernie Mac I’ma learn you again
If people don’t like it, say fuck 'em or duck 'em
Fuck 'em, bitches want me as they husband
Bitch why you lie on my stomach like muffin
Stay away from me like stovetop stuffin'
See a stampede of hoes, I’m runnin'
We used to wake up and play, no we don’t do that shit no mo'
Askin' my pappy to pass me the bowl
My voice get raspy from rappin' a loan
Is it too much when I ask for a home?
Nigga, I wasn’t born bad to the bone
I never had someone pass me the Crown
I never had someone ask me to prom
We used to wake up and play, no we don’t do that shit no mo' (do that shit no
mo')
Chasin' that bag like get it and go (get it and go)
Niggas do not have time do deal with no rigor moro (rigor moro)
Black and Spanish, yeah I got the rhythm to hold (rhythm to hold)
It’s not a special occasion just 'cause I’m smokin' Jamaican (smokin' Jamaican)
Niggas is fly like fragrant, we came up outta basement (outta the basement)
It’s not a special occasion, I’ll take the fifth and I face it (fifth and I
face it)
Ignore the world and take a flight, hidden oasis
Take a flight, hidden oasis (uh)
It got too hot in the basement (uh)
Jonesin' like this The Replacements (uh)
Takin' off, I’m in a spaceship (uh)
Stella Artois, they sponsor the buzz
That’s my nigga, pause
We used to wake up and play, we can’t do that shit today
like a cage
Niggas can’t keep Johnny Cage
I’m tryna create a wave
Highschool like 12 years a slave
I would just sit in the midst, village hidden in the mist
I wanna know if I’m hittin' or miss, told me do better, stop bitchin' ay
If it’s too hot, leave the kitchen
They hit a lick like a kitten
Listen to Nas It Was Written, that nigga he had the vision
I had to struggle, my mom had to struggle, my pop had to struggle
bitch I had to hustle to cover a young nigga mouth like a muzzle
We used to wake up and play, no we don’t do that shit no mo' (do that shit no
mo')
Chasin' that bag like get it and go (get it and go)
Niggas do not have time do deal with no rigor moro (rigor moro)
Black and Spanish, yeah I got the rhythm to hold (rhythm to hold)
It’s not a special occasion just 'cause I’m smokin' Jamaican (smokin' Jamaican)
Niggas is fly like fragrant, we came up outta basement (outta the basement)
It’s not a special occasion, I’ll take the fifth and I face it (fifth and I
face it)
Ignore the world and take a flight, hidden oasis
Ma’am, we found your son passed out in the middle of Shaw’s
He claims he wasn’t drinkin', but he smells like a brewery
I wasn’t drinking!
Boy
We’re not sure if they wanna press charges
Press charges for what?
Oh my god!
Listen, I’m just sick
Shut up
I just passed out 'cause I was sick
Mom, I would never—
In front of your friends, I’ma hit you, you better stop
Get in the car
Ooh, you’re in trouble
No, no, no, I’m sure it’s fine

(traducción)

Solo mis amigos y yo, perseguimos los extremos alrededor de las 2 a.m. y hamburguesas de nuevo
No pongas tus pies en mis muebles, amigo
Como Bernie Mac, te aprenderé de nuevo
Si a la gente no le gusta, di que se jodan o esquiven
A la mierda, las perras me quieren como marido
Perra, ¿por qué te acuestas sobre mi estómago como un panecillo?
Manténgase alejado de mí como relleno de estufa
Ver una estampida de azadas, estoy corriendo
Solíamos despertarnos y jugar, no, no hacemos esa mierda no más
Pidiéndole a mi papá que me pase el tazón
Mi voz se vuelve áspera por rapear un préstamo
¿Es demasiado cuando pido una casa?
Nigga, no nací malo hasta los huesos
Nunca alguien me pasó la Corona
Nunca alguien me invitó al baile de graduación
Solíamos despertarnos y jugar, no, no hacemos esa mierda no mo' (hacemos esa mierda no
mes')
Persiguiendo esa bolsa como "tómalo y vete" (tómalo y vete)
Los niggas no tienen tiempo, lidian con ningún rigor moro (rigor moro)
Negro y español, sí, tengo el ritmo para sostener (ritmo para sostener)
No es una ocasión especial solo porque estoy fumando jamaiquino (fumando jamaiquino)
Niggas es una mosca como fragante, salimos del sótano (fuera del sótano)
No es una ocasión especial, cojo el quinto y le doy la cara (quinto y yo
enfrentarlo)
Ignora el mundo y toma un vuelo, oasis escondido
Toma un vuelo, oasis escondido (uh)
Hacía demasiado calor en el sótano (uh)
Jonesin 'así Los reemplazos (uh)
Despegando, estoy en una nave espacial (uh)
Stella Artois, patrocinan el zumbido
Ese es mi negro, pausa
Solíamos despertarnos y jugar, no podemos hacer esa mierda hoy
como una jaula
Niggas no puede quedarse con Johnny Cage
Estoy tratando de crear una ola
Highschool como 12 años un esclavo
Me sentaría en medio, pueblo escondido en la niebla
Quiero saber si estoy acertando o fallando, me dijeron que lo hiciera mejor, deja de quejarte ay
Si hace demasiado calor, sal de la cocina.
Golpearon un lamer como un gatito
Escuche Nas It Was Writing, ese negro tuvo la visión
Tuve que luchar, mi mamá tuvo que luchar, mi papá tuvo que luchar
perra, tuve que apresurarme para cubrir la boca de un joven negro como un bozal
Solíamos despertarnos y jugar, no, no hacemos esa mierda no mo' (hacemos esa mierda no
mes')
Persiguiendo esa bolsa como "tómalo y vete" (tómalo y vete)
Los niggas no tienen tiempo, lidian con ningún rigor moro (rigor moro)
Negro y español, sí, tengo el ritmo para sostener (ritmo para sostener)
No es una ocasión especial solo porque estoy fumando jamaiquino (fumando jamaiquino)
Niggas es una mosca como fragante, salimos del sótano (fuera del sótano)
No es una ocasión especial, cojo el quinto y le doy la cara (quinto y yo
enfrentarlo)
Ignora el mundo y toma un vuelo, oasis escondido
Señora, encontramos a su hijo desmayado en medio del baño de Shaw.
Dice que no estaba bebiendo, pero huele a cervecería
¡No estaba bebiendo!
Chico
No estamos seguros de si quieren presentar cargos
¿Presentar cargos por qué?
¡Dios mío!
Escucha, solo estoy enfermo
Cállate
Me desmayé porque estaba enfermo
Mamá, yo nunca...
Delante de tus amigos, te golpearé, será mejor que te detengas
Entrar en el coche
Ooh, estás en problemas
No, no, no, estoy seguro de que está bien