Traducción de la letra de la canción Love Can Change The Stars - Michael Feinstein

Love Can Change The Stars (original)

Adam Shaw, Sagittarius
Birthday, November 26
Athena Malvain, Aquarius
We two will never mix
Sagittarians are fickle, untrue
Up to, typical, masculine tricks
Aquarians are constant, like you
So, we’re in an awful fix
I have the Sun and Saturn
You have the moon in your arms
Beware, this ill starred pattern
I’ll forget you if I’m wise
But a man in love is never wise
Sometimes he even defies the skies
Love can change the stars
Whenever it’s strong enough
Believe in it long enough
It will happen, somehow
Rearrange the stars
Love gives us the power for it
Remember the hour for it, is now
So, darling, even when we’re apart
Take my hand in your arm
Keep me locked in your heart
And I won’t be alone
Soon, we’ll kiss and stars will fade in the mist, for me
They’ll only exist for me
If they shine in your arms
When two hearts are entwined
Venus waltz’s with Mars
Hand in hand, we will find
Love can change the stars

Love Can Change The Stars (traducción)

Adam Shaw, Sagitario
cumpleaños, 26 de noviembre
Atenea Malvain, Acuario
Nosotros dos nunca nos mezclaremos
Los Sagitario son volubles, falsos
Hasta trucos típicos masculinos
Los acuarianos son constantes, como tú.
Entonces, estamos en una situación terrible
yo tengo el sol y saturno
Tienes la luna en tus brazos
Cuidado, este mal patrón estrellado
Te olvidaré si soy sabio
Pero un hombre enamorado nunca es sabio
A veces incluso desafía los cielos
El amor puede cambiar las estrellas
Siempre que sea lo suficientemente fuerte
Cree en ello el tiempo suficiente
Sucederá, de alguna manera
Reorganizar las estrellas
El amor nos da el poder para ello.
Recuerda la hora para ello, es ahora
Entonces, cariño, incluso cuando estamos separados
Toma mi mano en tu brazo
Mantenme encerrado en tu corazón
Y no estaré solo
Pronto, nos besaremos y las estrellas se desvanecerán en la niebla, para mí
Solo existirán para mí.
si brillan en tus brazos
Cuando dos corazones se entrelazan
Venus vals con Marte
De la mano, encontraremos
El amor puede cambiar las estrellas