Traducción de la letra de la canción Somebody Stole My Heart Away - Michael Feinstein

Somebody Stole My Heart Away (original)

I should feel all so flurried but I don’t
I should be getting worried but I won’t
I guess you know what’s happened to me
I’ve told it once or twice
It started when I happened to see
Somebody, oh, somebody so, somebody, oh, so nice
Somebody stole my heart away
Somebody stole my heart away
Still I’ll do no weeping
It’s in safe keeping when I’m awake or sleeping
Once I was, oh, so fancy free
Somebody made those eyes at me
I don’t care what occurs, she got mine but I got hers
When somebody stole my heart away
Once I was, oh, so fancy free
Somebody made those eyes at me
I don’t care what occurs, she got mine but I got hers
When somebody stole my heart away

Somebody Stole My Heart Away (traducción)

Debería sentirme tan agitado pero no
Debería preocuparme, pero no lo haré.
Supongo que sabes lo que me ha pasado
Lo he dicho una o dos veces
Empezó cuando por casualidad vi
Alguien, oh, alguien tan, alguien, oh, tan agradable
Alguien me robó el corazón
Alguien me robó el corazón
Todavía no haré llanto
Está en un lugar seguro cuando estoy despierto o durmiendo
Una vez fui, oh, tan elegante libre
Alguien me hizo esos ojos
No me importa lo que ocurra, ella tiene el mío pero yo tengo el suyo
Cuando alguien me robó el corazón
Una vez fui, oh, tan elegante libre
Alguien me hizo esos ojos
No me importa lo que ocurra, ella tiene el mío pero yo tengo el suyo
Cuando alguien me robó el corazón