| There will be rainbows, there will be sunsets
| Habrá arcoíris, habrá puestas de sol
|
| And there’ll be parties and fireworks and music enough to dance
| Y habrá fiestas y fuegos artificiales y música suficiente para bailar
|
| And there’ll be chances to take, money to make
| Y habrá oportunidades para tomar, dinero para hacer
|
| Out in the madding crowd you’ll be allowed to push and shove
| Afuera, en el mundanal ruido, se te permitirá empujar y empujar
|
| There will be laughter, there will be heartache
| Habrá risas, habrá angustia
|
| No one to follow your rivers, through mountains to oceans wide
| Nadie que siga tus ríos, a través de las montañas hasta los océanos anchos
|
| But don’t forget little man, keep this if you can
| Pero no olvides hombrecito, quédate con esto si puedes
|
| Listen and please be wise, no matter what the price you’re dreamin' of Make time enough for love, time enough for love
| Escucha y por favor sé sabio, no importa el precio con el que estés soñando Haz tiempo suficiente para el amor, tiempo suficiente para el amor
|
| But don’t forget little man, keep this if you can
| Pero no olvides hombrecito, quédate con esto si puedes
|
| Listen and please be wise, no matter what the price you’re dreamin' of Make time enough for love, time enough for love | Escucha y por favor sé sabio, no importa el precio con el que estés soñando Haz tiempo suficiente para el amor, tiempo suficiente para el amor |