Traducción de la letra de la canción She Put The Sad In All His Songs - Michael Johnson

She Put The Sad In All His Songs (original)

He was a good time beer bar picker
Only until she came along
Gave up his women and his liquor
She put the sad in all his songs
Something about her made him sorry
She was homely in his eyes
She had him bound and hypnotized
She put the sad in all his songs
She put the blue in his guitar
She took what he had and the dreams are gone
She put the sad in all his songs
She was the rattlesnake that bit him
It was a blow from out behind
She thought the tear in his eye just might fit him
He was the last thing on her mind
She put the sad in all his songs
She put the blue in his guitar
She took what he had and the dreams are gone
She put the sad in all his songs

(traducción)

Era un buen recolector de bares de cerveza.
Sólo hasta que ella llegó
Renunció a sus mujeres y su licor
Ella puso lo triste en todas sus canciones
Algo en ella lo hizo arrepentirse
Ella era hogareña en sus ojos
Ella lo tenía atado e hipnotizado
Ella puso lo triste en todas sus canciones
Ella puso el azul en su guitarra
Ella tomó lo que él tenía y los sueños se fueron
Ella puso lo triste en todas sus canciones
Ella fue la serpiente de cascabel que lo mordió.
Fue un golpe por detrás
Ella pensó que la lágrima en su ojo podría encajar con él
Él era lo último en su mente.
Ella puso lo triste en todas sus canciones
Ella puso el azul en su guitarra
Ella tomó lo que él tenía y los sueños se fueron
Ella puso lo triste en todas sus canciones