| You better for ready for my calling home
| Será mejor que estés listo para mi llamada a casa
|
| There’s a big surprise for you
| Hay una gran sorpresa para ti
|
| 'Cause all that time on the telephone
| Porque todo ese tiempo en el teléfono
|
| We spoke so lovingly
| Hablamos con tanto amor
|
| Well now we’ll see here
| Bueno ahora vamos a ver aquí
|
| We just give great phone
| Simplemente damos un gran teléfono
|
| Lovers on the direct
| Amantes en directo
|
| Oh, but what an effect you have had on me
| Oh, pero qué efecto has tenido en mí
|
| Master of the telephone line, I want you to know
| Maestro de la línea telefónica, quiero que sepas
|
| That your bag of dimes is down
| Que tu bolsa de monedas de diez centavos está abajo
|
| We’re back in the same town
| Estamos de vuelta en la misma ciudad
|
| Love over wires, you comes to a screeching halt
| Amor sobre cables, te detienes en seco
|
| I fell in love with the phone with antic
| Me enamoré del teléfono con antic
|
| You were really quite romantic
| Eras realmente bastante romántico.
|
| But I took it all with a grain of salt
| Pero lo tomé todo con pinzas
|
| Now we can sit across the desk again and talk
| Ahora podemos sentarnos al otro lado del escritorio de nuevo y hablar.
|
| Lovers on the direct
| Amantes en directo
|
| Now your bag of dimes is down
| Ahora tu bolsa de monedas de diez centavos está abajo
|
| We’re back in the same town
| Estamos de vuelta en la misma ciudad
|
| Love over wires, you comes to a screeching halt
| Amor sobre cables, te detienes en seco
|
| And we can sit across the desk again and talk
| Y podemos sentarnos al otro lado del escritorio de nuevo y hablar
|
| Just sit across the desk again and talk | Solo siéntate al otro lado del escritorio otra vez y habla |