Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss), artista - Michelle Phillips. Fecha de emisión: 31.12.2004
Idioma de la canción: inglés
The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)(original) |
| Does he love me? |
| I wanna know |
| How can I tell if he loves me so? |
| Is it in his eyes? |
| — No, you’ll be deceived |
| Is it in his sighs? |
| — Oh no, he’ll make believe |
| If you wanna know if he loves you so |
| It’s in his kiss, in his kiss |
| Well, is it in his face? |
| — No, that’s just his charms |
| In his warm embrace? |
| — Oh no, that’s just his arms |
| If you wanna know if he loves you so |
| It’s in his kiss, in his kiss |
| Kiss him and squeeze him tight |
| And find out what you wanna know |
| Promised love, if it really is |
| It’s there in his kiss |
| How about the way he acts? |
| — Oh no, that’s not the way |
| And you’re not listening to all I say |
| If you wanna know if he loves you so |
| It’s in his kiss, in his kiss |
| How about the way he acts? |
| — Oh no, that’s not the way |
| And you’re not listening to all I say |
| If you wanna know if he loves you so |
| It’s in his kiss, in his kiss, in his kiss |
| Well, is it in his face? |
| — Oh no, that’s just his charms |
| In his warm embrace? |
| — No, that’s just his arms |
| Is it in his eyes? |
| — You'll be deceived |
| Is it in his sighs? |
| — It's only make believe |
| You’ll be deceived — Those are his eyes |
| He’ll make believe — It’s in his eyes |
| (traducción) |
| ¿Me quiere? |
| Quiero saber |
| ¿Cómo puedo saber si él me ama tanto? |
| ¿Está en sus ojos? |
| — No, serás engañado |
| ¿Está en sus suspiros? |
| — Oh no, él hará creer |
| Si quieres saber si él te ama tanto |
| Está en su beso, en su beso |
| Bueno, ¿está en su cara? |
| — No, esos son solo sus encantos |
| ¿En su cálido abrazo? |
| — Oh no, solo son sus brazos |
| Si quieres saber si él te ama tanto |
| Está en su beso, en su beso |
| Bésalo y apriétalo fuerte |
| Y descubre lo que quieres saber |
| Amor prometido, si realmente lo es |
| Está ahí en su beso |
| ¿Qué hay de la forma en que actúa? |
| — Oh no, esa no es la manera |
| Y no estás escuchando todo lo que digo |
| Si quieres saber si él te ama tanto |
| Está en su beso, en su beso |
| ¿Qué hay de la forma en que actúa? |
| — Oh no, esa no es la manera |
| Y no estás escuchando todo lo que digo |
| Si quieres saber si él te ama tanto |
| Está en su beso, en su beso, en su beso |
| Bueno, ¿está en su cara? |
| — Oh no, esos son solo sus encantos |
| ¿En su cálido abrazo? |
| — No, solo son sus brazos. |
| ¿Está en sus ojos? |
| — Serás engañado |
| ¿Está en sus suspiros? |
| — Es solo fingir |
| Serás engañado: esos son sus ojos. |
| Él hará creer que está en sus ojos |