Traducción de la letra de la canción When You're Around I Become Myself - Midoca

When You're Around I Become Myself (original)

Constantly, I fear myself
So sure that I’d be better off as anyone else
My shell is a church
Echoing prayers of someone who never learns
The glass is stained
Knowing nothing will ever remain the same
But when you’re around I become myself
Every time that I try to leave
The walls, they say
«You were only ever really visiting»
But when you’re around I become myself
What will I become when I lose your love

When You're Around I Become Myself (traducción)

Constantemente, me temo a mí mismo
Tan seguro de que estaría mejor como cualquier otra persona
Mi caparazón es una iglesia
Haciéndose eco de las oraciones de alguien que nunca aprende
el vidrio esta manchado
Sabiendo que nada seguirá siendo lo mismo
Pero cuando estás cerca me convierto en mí mismo
Cada vez que trato de irme
Las paredes, dicen
«Solo estabas realmente de visita»
Pero cuando estás cerca me convierto en mí mismo
¿En qué me convertiré cuando pierda tu amor?