Traducción de la letra de la canción Big City (Confians) - Miguel Bose

Big City (Confians) (original)

Waking up to a rising sun
Looking out over the morning sea
Another world is calling ahhh!
The time has come for me to leave
I will miss this forgotten land
What I do is right
I have had a dream that talks to me
I must take the boat tonight
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!
Where I go there are many roads
Old suns set between towers of stone
Pillars reaching up to the clouds
I will make this place my home
All you gave I will not forget
Tell my friends that this must be so
Mama Papa please dry your eyes
Pray for me now I must go…
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!

Big City (Confians) (traducción)

Despertar con un sol naciente
Mirando hacia el mar de la mañana
Otro mundo está llamando ¡ahhh!
Ha llegado el momento de que me vaya
Extrañaré esta tierra olvidada
lo que hago es correcto
He tenido un sueño que me habla
Debo tomar el barco esta noche.
yo iré yo iré yo iré yo!
yo iré yo iré yo iré ba yá!
yo iré yo iré yo iré yo!
yo iré yo iré yo iré ba yá!
Por donde voy hay muchos caminos
Viejos soles puestos entre torres de piedra
Pilares que llegan hasta las nubes
Haré de este lugar mi hogar
Todo lo que diste no lo olvidaré
Dile a mis amigos que esto debe ser así
Mamá papá por favor seca tus ojos
Oren por mí, ahora debo irme...
yo iré yo iré yo iré yo!
yo iré yo iré yo iré ba yá!
yo iré yo iré yo iré yo!
yo iré yo iré yo iré ba yá!