Traducción de la letra de la canción One Touch - Miguel Bose

One Touch (original)

While heavens burn
While rivers turn
While stars above us fall down from the night
Will lovers sleep?
Will secrets keep?
Will dreams grow ever colder till they die?
Then you stand beside me
When you stand beside me
As we stand at the edge of the blue
Face to face at the edge of the blue
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world
One look, and the world begins to shine
One love, two people
One step, and we touch at the heart of the world
One touch, and the Moon and the stars collide
As we touch at the heart of the world
Beneath the Sun the colours run
The shadows fall, the pictures fade away
This happy face, a hiding place
Another dream, another rainy day
Then you stand beside me
When you stand beside me
As we stand at the edge of the blue
Face to face at the edge of the blue
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world
One look, and the world begins to shine
One love, two people
One step, and we touch at the heart of the world
One touch, and the Moon and the stars collide
As we touch at the heart of the world
One love to keep them all
And one love to blind them
One love to set them free
And one love will find them
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world
One look, and the world begins to shine
One love, two people
One step, and we touch at the heart of the world
One touch, and the Moon and the stars collide
As we dance at the heart of the world
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world
One look, and the world begins to shine
One love, two people
One step, and we touch at the heart of the world
One touch, and the Moon and the stars collide
As we touch at the heart of the world
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world…

(traducción)

Mientras los cielos arden
Mientras los ríos giran
Mientras las estrellas sobre nosotros caen de la noche
¿Dormirán los amantes?
¿Se guardarán los secretos?
¿Los sueños se volverán cada vez más fríos hasta que mueran?
Entonces te paras a mi lado
Cuando te paras a mi lado
Mientras nos paramos en el borde del azul
Cara a cara en el borde del azul
Un toque, dos personas
Un latido y bailamos en el corazón del mundo
Una mirada y el mundo comienza a brillar
Un amor, dos personas
Un paso y tocamos el corazón del mundo
Un toque, y la Luna y las estrellas chocan
Mientras tocamos el corazón del mundo
Debajo del sol corren los colores
Las sombras caen, las imágenes se desvanecen
Esta carita feliz, un escondite
Otro sueño, otro día lluvioso
Entonces te paras a mi lado
Cuando te paras a mi lado
Mientras nos paramos en el borde del azul
Cara a cara en el borde del azul
Un toque, dos personas
Un latido y bailamos en el corazón del mundo
Una mirada y el mundo comienza a brillar
Un amor, dos personas
Un paso y tocamos el corazón del mundo
Un toque, y la Luna y las estrellas chocan
Mientras tocamos el corazón del mundo
Un amor para mantenerlos a todos
Y un amor para cegarlos
Un amor para liberarlos
Y un amor los encontrará
Un toque, dos personas
Un latido y bailamos en el corazón del mundo
Una mirada y el mundo comienza a brillar
Un amor, dos personas
Un paso y tocamos el corazón del mundo
Un toque, y la Luna y las estrellas chocan
Mientras bailamos en el corazón del mundo
Un toque, dos personas
Un latido y bailamos en el corazón del mundo
Una mirada y el mundo comienza a brillar
Un amor, dos personas
Un paso y tocamos el corazón del mundo
Un toque, y la Luna y las estrellas chocan
Mientras tocamos el corazón del mundo
Un toque, dos personas
Un latido y bailamos en el corazón del mundo...