
Fecha de emisión: 04.12.1996
Idioma de la canción: inglés
The Hurt Party(original) |
We used to box so clever |
Ducking and weaving a T.K.O. |
And now we’re not together |
I’m just punching at the air and I’m missing you |
Once I was a true defender |
Gave you everything I could |
Now I see my surrender |
As giving up the fight for good… ay, ay, ay, ay… |
When I’m on my knees |
I only want to please |
Here I am crawling home alone… |
The hurt party go looking for love |
The hurt party get on their feet and fight on The hurt party go looking for love |
They wear their bravest face and act like nothing is wrong |
You mean more to me Than any other star in my galaxy |
It’s ok for you |
But what on earth am I ever gonna do? |
Now I’ve been picking up tips from the waiter |
Getting advice from friends |
And I know I’ll get over you sooner or later |
But what do I do till then? |
Ay, ay, ay, ay… |
When I’m on my knees I only want to please |
Here I am crawling home alone… |
The hurt party go looking for love |
The hurt party get on their feet and fight on The hurt party go looking for love |
They wear their bravest face and act like nothing is wrong |
The hurt party go looking for love |
The hurt party get on their feet and fight on The hurt party go looking for love |
They wear their bravest face and act like nothing is wrong |
When I’m on my knees I only want to please |
And I know people in love |
Gotta work for their love |
And never ever have to leave… |
The hurt party go looking for love |
The hurt party get on their feet and fight on The hurt party go looking for love |
They wear their bravest face and act like nothing is wrong |
(traducción) |
Solíamos boxear tan inteligentemente |
Agachándose y tejiendo un T.K.O. |
Y ahora no estamos juntos |
Solo estoy golpeando el aire y te extraño |
Una vez fui un verdadero defensor |
Te di todo lo que pude |
Ahora veo mi rendición |
Como renunciar a la lucha por el bien… ay, ay, ay, ay… |
Cuando estoy de rodillas |
solo quiero complacer |
Aquí estoy, arrastrándome solo a casa... |
La parte herida va en busca del amor |
La parte herida se pone de pie y sigue luchando La parte herida va en busca del amor |
Usan su cara más valiente y actúan como si nada estuviera mal |
Significas más para mí que cualquier otra estrella en mi galaxia |
Está bien para ti |
Pero, ¿qué diablos voy a hacer alguna vez? |
Ahora he estado recogiendo propinas del camarero |
Recibir consejos de amigos |
Y sé que te superaré tarde o temprano |
Pero, ¿qué hago hasta entonces? |
Ay, ay, ay, ay… |
Cuando estoy de rodillas solo quiero complacer |
Aquí estoy, arrastrándome solo a casa... |
La parte herida va en busca del amor |
La parte herida se pone de pie y sigue luchando La parte herida va en busca del amor |
Usan su cara más valiente y actúan como si nada estuviera mal |
La parte herida va en busca del amor |
La parte herida se pone de pie y sigue luchando La parte herida va en busca del amor |
Usan su cara más valiente y actúan como si nada estuviera mal |
Cuando estoy de rodillas solo quiero complacer |
Y conozco gente enamorada |
Tengo que trabajar por su amor |
Y nunca tener que irse... |
La parte herida va en busca del amor |
La parte herida se pone de pie y sigue luchando La parte herida va en busca del amor |
Usan su cara más valiente y actúan como si nada estuviera mal |
Nombre | Año |
---|---|
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Aire soy | 1991 |
Júrame | 2013 |
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz | 2013 |
Morena mía | 2001 |
Encontraras ft. Natasha St-Pier | 2013 |
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel | 1999 |
Si tú no vuelves | 1995 |
Por ti | 2013 |
Morir De Amor ft. Miguel Bose | 2009 |
Bambú | 1991 |
Los chicos no lloran | 1995 |
Sento che il tuo nome | 1996 |
You Live in Me | 1995 |
Amapola bésame | 1995 |
Partisano | 2013 |
Amazonas | 1995 |
Salamandra | 1995 |
Todo un hombre | 1995 |
Cuando el tiempo quema | 1995 |