
Fecha de emisión: 26.03.1996
Etiqueta de registro: Warner Music Benelux, Warner Music Benelux S.A
Idioma de la canción: italiano
Ti cercherò(original) |
Partirò |
Verso le stelle che vedo in cielo |
Ma una sola prenderò… |
Sento che |
Devo inoltrarmi lontano ancora |
Dentro a mondi magici… |
E volando più in alto sopra queste realtà |
Io ti cerco nel sole, nelle profondità |
Poi viaggiando nell’aria sopra monti e città |
Attraverso anche il mare senza un’isola |
E se mi guardo, non c'è più nulla dietro me |
Parto da niente, cerco per dare agli occhi miei |
Contro il vento, cerco te |
Disposto a chissà che… |
Viaggerò |
In fondo al buio dentro ai pensieri |
Ma una luce troverò… |
E giuro che |
Vedrò cadere tutti i tramonti |
Dopo l’ultimo… saprò! |
Quando mi perdo, non c'è che immensità per me |
Sospeso a un niente, vivo per dare agli occhi miei |
Contro il vento, cerco te |
Disposto a chissà che… |
Ed ancora più in alto, sopra queste realtà |
Io ti cerco nel sole delle profondità |
Che l’essenza segreta dell’amore che mi dai |
E' nascosta nel cuore che non ho avuto mai |
Sento che cresce, voglia di te |
Sento la tua voce, vengo verso te |
E nella notte scura, cerco ma non c'è |
Dentro alla paura, cercherò di te |
Ti cerco senza fine, ma forse non lo sai |
Che in capo al mondo e sempre |
Ti cercherò… sì! |
Ti cercherò… sì! |
(traducción) |
me iré |
Hacia las estrellas que veo en el cielo |
Pero me quedo con uno solo... |
siento que |
tengo que ir mas lejos |
Dentro de mundos mágicos... |
Y volando más alto por encima de estas realidades |
Te busco en el sol, en lo profundo |
Luego viajar en el aire sobre montañas y ciudades |
También cruzo el mar sin isla |
Y si me miro, no queda nada detrás de mí |
Parto de la nada, trato de dar a mis ojos |
Contra el viento te busco |
Dispuesto a quien sabe... |
Yo viajaré |
En el fondo de la oscuridad dentro de los pensamientos |
Pero encontraré una luz... |
y te juro que |
Veré caer todos los atardeceres |
Después de la última... ¡lo sabré! |
Cuando me pierdo, no hay nada más que inmensidad para mí. |
Suspendido de una nada, vivo para dar a mis ojos |
Contra el viento te busco |
Dispuesto a quien sabe... |
Y aún más alto, por encima de estas realidades |
Te busco en el sol de las profundidades |
Que la esencia secreta del amor que me das |
Está escondido en el corazón que nunca he tenido |
Siento que crece, te quiero |
Escucho tu voz, voy hacia ti |
Y en la noche oscura, busco pero no está |
Dentro del miedo, te buscaré |
Te busco sin cesar, pero tal vez no lo sepas |
Que al fin del mundo y siempre |
Te buscaré… ¡sí! |
Te buscaré… ¡sí! |
Etiquetas de canciones: #Ti Cerchero
Nombre | Año |
---|---|
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Aire soy | 1991 |
Júrame | 2013 |
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz | 2013 |
Morena mía | 2001 |
Encontraras ft. Natasha St-Pier | 2013 |
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel | 1999 |
Si tú no vuelves | 1995 |
Por ti | 2013 |
Morir De Amor ft. Miguel Bose | 2009 |
Bambú | 1991 |
Los chicos no lloran | 1995 |
Sento che il tuo nome | 1996 |
You Live in Me | 1995 |
Amapola bésame | 1995 |
Partisano | 2013 |
Amazonas | 1995 |
Salamandra | 1995 |
Todo un hombre | 1995 |
Cuando el tiempo quema | 1995 |