Traducción de la letra de la canción Time Goes By - Mike Moran, Madeline Bell

Time Goes By (original)

Time, it flies
When you and I get together
Oh me, oh my
When you and I get together
I hear bells ring, the birds sing
I feel like we can do anything
Why do we only see each other
Every now and then?
I’m so high
Knowing there’s a chance I’ll see you
Feel like I could fly
Cause tonight I will be near you
We’ll be one, we’ll be alone
We won’t think of anyone
But why do we only see each other
Every now and then?
Won’t you stay here
I just wanna spoil you
Darling, lay near
And let me enjoy you
I know it’s time you were leaving
But as you go, I want you to know
That I’ll be dreaming of you

(traducción)

El tiempo, vuela
Cuando tú y yo nos juntamos
Oh yo, oh mi
Cuando tú y yo nos juntamos
Oigo sonar las campanas, los pájaros cantan
Siento que podemos hacer cualquier cosa
¿Por qué solo nos vemos?
¿De vez en cuando?
Estoy tan alto
Sabiendo que hay una posibilidad de que te vea
Siento que podría volar
Porque esta noche estaré cerca de ti
Seremos uno, estaremos solos
No pensaremos en nadie
Pero por qué solo nos vemos
¿De vez en cuando?
¿No te quedarás aquí?
solo quiero consentirte
Cariño, acuéstate cerca
y déjame disfrutarte
Sé que es hora de que te vayas
Pero a medida que avanzas, quiero que sepas
Que estaré soñando contigo