Traducción de la letra de la canción Now You Know - Mild Orange

Now You Know (original)

Tonight I was blue
Until I saw
A photograph of you
I smiled
Shed a tear of joy
Then I thought…
I want you to know
You’re cool
And so I wrote this song
To tell the whole world
That you are my girl
Remember times outside?
At night?
The stars so bright
We lay out beneath the moon
And thought «this is it»
I want you to know
You’re cool
And so I wrote this song
To tell the whole world
That you are my girl
I’m your boy
Out there’s a big wide world
Together we’ll explore it
I want you to know
You’re cool
And so I wrote this song
To tell the whole world
That you are my girl
I’m your boy
Out there’s a big wide world
Together we’ll explore it

Now You Know (traducción)

Esta noche estaba azul
Hasta que vi
Una fotografía tuya
Sonreí
Derramar una lágrima de alegría
Entonces pensé...
Quiero que sepas
Eres genial
Y así escribí esta canción
Para decirle al mundo entero
que eres mi niña
¿Recuerdas los tiempos al aire libre?
¿Por la noche?
Las estrellas tan brillantes
Nos acostamos bajo la luna
Y pensó «esto es todo»
Quiero que sepas
Eres genial
Y así escribí esta canción
Para decirle al mundo entero
que eres mi niña
soy tu chico
Afuera hay un mundo grande y ancho
Juntos lo exploraremos
Quiero que sepas
Eres genial
Y así escribí esta canción
Para decirle al mundo entero
que eres mi niña
soy tu chico
Afuera hay un mundo grande y ancho
Juntos lo exploraremos