Traducción de la letra de la canción Take Your Shirt Off - Millionaires

Take Your Shirt Off (original)

Take your shirt off
T-t-take your shirt off
T-take your (hey)
Shirt off
T-take your (hey)
Shirt off
Whatcha doing over there boy, looking at me
I know you wanna take me out to a party
We can get a little freaky boy, a little naughty
But I ain’t gonna go unless you take your shirt off!
Damn your looking pretty boy, you got it going on
I know you wanna dance with me, to our favorite song
We should really get out of here, don’t take too long
But I ain’t gonna go unless you take your shirt off!
Now I see you sweat-sweating
(Yeah I know your getting hot)
Got my eyes on you boy
(Let me see what you’ve got!)
Take your shirt off
And spin it around
You’ve got your stunner shades on
And your dancing around
So put your hands up
Yeah, to the break-down
So take your shirt off
T-t-take your shirt off
(T-t-t-take your hey)
The lights, the music, the smoke in the sound
As I’m walking through the scene
Yeah I spot him in the crowd
I’ll be licking my lips
As he looks me up and down
He’ll be looking hot hot
When his shirt hits the ground
I got a secret to tell you
I bet you’ll never guess
It’s to do with me and you
And the zipper of my dress
I’m the perfect combination to relieve a little stress
So it’s about time that we started to …
Now I see you sweat-sweating
(Yeah I know your getting hot)
Got my eyes on you boy
(Let me see what you’ve got!)
Take your shirt off
And spin it around
You’ve got your stunner shades on
And your dancing around
So put your hands up
Yeah, to the break-down
So take your shirt off
T-t-take your shirt off
Take your shirt off
And spin it around
You’ve got your stunner shades on
And your dancing around
So put your hands up
Yeah, to the break-down
So take your shirt off
T-t-take your shirt off
T-take your shirt off
T-take your shirt off (off off off)
Take off your top, make my bubble pop
Never gonna stop, I’m putting you on lock
Take off your top, make my bubble pop
Never gonna stop, now make that beat drop
(Suckaaaaaa ow!)
Take your shirt off
And spin it around
You’ve got your stunner shades on
And your dancing around
So put your hands up
Yeah, to the break-down
So take your shirt off
T-t-take your shirt off
Take your shirt off
And spin it around
You’ve got your stunner shades on
And your dancing around
So put your hands up
Yeah, to the break-down
So take your shirt off
T-t-take your shirt off
Take your shirt off
T-take your shirt off
Take your shirt off
T-take your shirt off
Take your shirt off
Take your shirt off
(Yeah, I know your getting hot)
Take your shirt off
Take your shirt off
(Let me see what you got!)

(traducción)

Quítate la camisa
T-t-quítate la camisa
T-toma tu (hey)
Sin camisa
T-toma tu (hey)
Sin camisa
¿Qué haces ahí chico, mirándome?
Sé que quieres llevarme a una fiesta
Podemos conseguir un niño raro, un poco travieso
¡Pero no voy a ir a menos que te quites la camisa!
Maldita sea, te ves chico bonito, lo tienes en marcha
Sé que quieres bailar conmigo, con nuestra canción favorita
Realmente deberíamos salir de aquí, no tardes mucho
¡Pero no voy a ir a menos que te quites la camisa!
Ahora te veo sudando
(Sí, sé que te estás poniendo caliente)
Tengo mis ojos en ti chico
(¡Déjame ver lo que tienes!)
Quítate la camisa
Y girar alrededor
Tienes tus deslumbrantes tonos puestos
Y tu bailando alrededor
Así que levanta las manos
Sí, al desglose
Así que quítate la camisa
T-t-quítate la camisa
(T-t-t-toma tu hey)
Las luces, la música, el humo en el sonido
Mientras camino por la escena
Sí, lo veo entre la multitud
estaré lamiendo mis labios
Mientras me mira de arriba abajo
Él se verá caliente caliente
Cuando su camisa toca el suelo
Tengo un secreto que contarte
Apuesto a que nunca lo adivinarás
Tiene que ver conmigo y contigo
Y la cremallera de mi vestido
Soy la combinación perfecta para aliviar un poco el estrés.
Así que ya es hora de que empecemos a...
Ahora te veo sudando
(Sí, sé que te estás poniendo caliente)
Tengo mis ojos en ti chico
(¡Déjame ver lo que tienes!)
Quítate la camisa
Y girar alrededor
Tienes tus deslumbrantes tonos puestos
Y tu bailando alrededor
Así que levanta las manos
Sí, al desglose
Así que quítate la camisa
T-t-quítate la camisa
Quítate la camisa
Y girar alrededor
Tienes tus deslumbrantes tonos puestos
Y tu bailando alrededor
Así que levanta las manos
Sí, al desglose
Así que quítate la camisa
T-t-quítate la camisa
T-quítate la camisa
T-quítate la camisa (off off off)
Quítate la parte superior, haz que mi burbuja explote
Nunca voy a parar, te voy a poner bajo llave
Quítate la parte superior, haz que mi burbuja explote
Nunca voy a parar, ahora haz que baje el ritmo
(¡Chupaaaaaaa!)
Quítate la camisa
Y girar alrededor
Tienes tus deslumbrantes tonos puestos
Y tu bailando alrededor
Así que levanta las manos
Sí, al desglose
Así que quítate la camisa
T-t-quítate la camisa
Quítate la camisa
Y girar alrededor
Tienes tus deslumbrantes tonos puestos
Y tu bailando alrededor
Así que levanta las manos
Sí, al desglose
Así que quítate la camisa
T-t-quítate la camisa
Quítate la camisa
T-quítate la camisa
Quítate la camisa
T-quítate la camisa
Quítate la camisa
Quítate la camisa
(Sí, sé que te estás poniendo caliente)
Quítate la camisa
Quítate la camisa
(¡Déjame ver lo que tienes!)