Traducción de la letra de la canción Lass los - Milonair, Xatar

Lass los (original)

Die Rolex macht tick und der Colt macht tack
Auf einmal siehst 'n Blitz und du denkst, du schwitzt
Du spürst nix wie bei purem Koks
Du blutest los wie ein Ramasan Lamm
Doch was für Lamm?
Dieser Clip war scharf
Wie der Schneidezahn von mei’m Pit Kangal
Mit Xatar, tickt jahrelang
Alles, was geblieben ist, sind Narben am
Nicht Körper, Bruder, Seele, Feinde überall
Weinende Mütter, weil Söhne und Brüder fall’n
Brüder sitzen und ein paar von den anderen Brüdern setzen
Sich statt Babys Träume in den Arm
Teufelsplan, glaubt mir, dresst in Armut
Glücksspiel, Para, Kayıt, Sharmuts, Lavuk
Wir wissen doch beide genau, was Sache ist
Doch die Wahrheit schweigt, ach, du weißt schon selbst
Es sind schlaflose Nächte, Taschen ohne Geld plus
Tank von mei’m Benz, der mich auf der Jagd hält
Lass los, Bruder
Lass von dei’m Leben los
Lass los, Bruder
Lass von dei’m Leben los
Es sind schlaflose Nächte, Taschen ohne Geld plus
Tank von mei’m Benz, der mich auf der Jagd hält
Lass los, Bruder
Lass von dei’m Leben los
Lass los, Bruder
Lass von dei’m Leben los
Er dachte, seine Gang steht hinter ihm
Er liegt im Kofferraum, er landet heute im Zement bei Rockerklaus im Trockenbau
Was für ausnüchtern?
Was für Stoff verdau’n?
200.000 Volt Elektroschock in Kopf gehau’n
Ot anbau’n mit der braunen Schürze um den Hals
Nebenbei gibt’s paar Bauchschüsse ohne Schall
Ehh, fick dich, du Hurensohn
Deine Jungs töten für Ehre, meine für weniger
Block-Kids schießen mit Neun-Millimeter, was für Tränengas?
Sein Bruder fühlt sich wohl im Zeugenschutzprogramm
Misch' der korrupten Polizistin Poison in die Suppe, Mann (ah)
Der Teufel flüstert in mein Ohr, «Bring neues Schnupf ins Land!»
Kolumbier verlocken, wie der Euro duften kann
Eigentlich könnt diese Welt doch so schön sein
iPhone weckt mich, bin eingepennt, war bös high
Der Mensch nennt sich Mensch, doch verhält sich wie ein Affe
Geld bleibt Geld, Kanake bleibt Kanake
Es sind schlaflose Nächte, Taschen ohne Geld plus
Tank von mei’m Benz, der mich auf der Jagd hält
Lass los, Bruder
Lass von dei’m Leben los
Lass los, Bruder
Lass von dei’m Leben los
Es sind schlaflose Nächte, Taschen ohne Geld plus
Tank von mei’m Benz, der mich auf der Jagd hält
Lass los, Bruder
Lass von dei’m Leben los
Lass los, Bruder
Lass von dei’m Leben los

(traducción)

El Rolex hace tictac y el Colt hace tac
De repente ves un destello y crees que estás sudando
No se siente nada como con coca pura
Sangras como un cordero de Ramasan
Pero, ¿qué tipo de cordero?
Este clip fue nítido.
Como el incisivo de mi Pit Kangal
Con Xatar, haciendo tictac durante años
Todo lo que queda son cicatrices
No cuerpo, hermano, alma, enemigos por doquier
Madres llorando porque hijos y hermanos se están cayendo
Los hermanos se sientan y algunos de los otros hermanos se sientan
Sostén tus sueños en lugar de bebés
El plan del diablo, créeme, vístete de pobreza
Juegos de azar, Para, Kayit, Sharmuts, Lavuk
Ambos sabemos exactamente lo que está pasando.
Pero la verdad es silenciosa, oh, tú mismo lo sabes
Son noches de insomnio, bolsas sin dinero plus
Tanque de mi Benz que me mantiene a la caza
déjalo ir hermano
Deja ir tu vida
déjalo ir hermano
Deja ir tu vida
Son noches de insomnio, bolsas sin dinero plus
Tanque de mi Benz que me mantiene a la caza
déjalo ir hermano
Deja ir tu vida
déjalo ir hermano
Deja ir tu vida
Pensó que su pandilla estaba detrás de él.
Está en el baúl, termina en cemento en Rockerklaus en paneles de yeso hoy
¿Qué sobrio?
Digerir qué tipo de cosas?
Choque eléctrico de 200.000 voltios en la cabeza
Ot grow'n con el delantal marrón alrededor de su cuello
También hay algunos tiros de tripa sin sonido.
Ehh, vete a la mierda, hijo de puta
Tus chicos matan por honor, los míos por menos
Los niños del bloque disparan nueve milímetros, ¿qué gas lacrimógeno?
Su hermano se siente cómodo en el programa de protección de testigos
Mezcle veneno en la sopa para la policía corrupta, hombre (ah)
El diablo me susurra al oído: "¡Trae tabaco nuevo a la tierra!"
Atrayendo a los colombianos cómo puede oler el euro
En realidad, este mundo puede ser tan hermoso.
El iPhone me despierta, me quedé dormido, estaba muy drogado
El hombre se llama a sí mismo hombre, pero se comporta como un mono.
El dinero es dinero, kanake es kanake
Son noches de insomnio, bolsas sin dinero plus
Tanque de mi Benz que me mantiene a la caza
déjalo ir hermano
Deja ir tu vida
déjalo ir hermano
Deja ir tu vida
Son noches de insomnio, bolsas sin dinero plus
Tanque de mi Benz que me mantiene a la caza
déjalo ir hermano
Deja ir tu vida
déjalo ir hermano
Deja ir tu vida