Traducción de la letra de la canción Du bist schön - miLú

Du bist schön (original)

Schon seit Stunden
Tief verbunden
Liegen wir
In dieser Welt
Für Sekunden
Ungebunden
Dachte ich
Es gibt uns nicht
Wenn du einmal traurig bist
Nicht weißt wozu du nütze bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Wenn du einmal traurig bist
Dein Leben keinen Sinn mehr gibt
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Hundert Runden
Zusammen verbunden
Lieb ich dich
Kilometer lang
Lieb ich dich
Kilometer lang
Lieb nur dich
Wenn du einmal traurig bist
Nicht weißt wozu du nütze bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Wenn du einmal traurig bist
Dein Leben keinen Sinn mehr gibt
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Wenn du einmal traurig bist
Nicht weißt wozu du nütze bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Wenn du einmal traurig bist
Dein Leben keinen Sinn mehr gibt
Dann sag ich dir wie schön du bist

Du bist schön (traducción)

Por horas
profundamente conectado
nosotros mentimos
En este mundo
por segundos
Sin consolidar
Pensé
no existimos
cuando estas triste
No sé para qué eres bueno
Entonces te diré lo hermosa que eres
Entonces te diré lo hermosa que eres
cuando estas triste
Tu vida ya no tiene sentido
Entonces te diré lo hermosa que eres
Entonces te diré lo hermosa que eres
Cien rondas
conectados juntos
te quiero
kilómetro de largo
te quiero
kilómetro de largo
Te amo sólo a ti
cuando estas triste
No sé para qué eres bueno
Entonces te diré lo hermosa que eres
Entonces te diré lo hermosa que eres
cuando estas triste
Tu vida ya no tiene sentido
Entonces te diré lo hermosa que eres
Entonces te diré lo hermosa que eres
cuando estas triste
No sé para qué eres bueno
Entonces te diré lo hermosa que eres
Entonces te diré lo hermosa que eres
cuando estas triste
Tu vida ya no tiene sentido
Entonces te diré lo hermosa que eres