Letras de Ливни - Мимо Вселенной

Ливни (original)

Ночь, ты со мной
Верная самая, странная
Дождь рекой
Смывает нас за края
Заново, заново
Дай мне понять
Где ты будешь, где-то в пять
Иду тебя искать
Возле моря и песка
Помнишь на днях
Засыпала на руках
В ушедших поездах
Спутанных проводах
На линии ливни
Но мы не погибнем
Мы не погибнем никогда
Какие молитвы
Ты помоги мне
Ты помоги раз и навсегда
На линии ливни
Но мы не погибнем
Мы не погибнем никогда
Какие молитвы
Ты помоги мне
Ты помоги раз и навсегда
Сон не берёт
Мир даёт трещины
Плакали женщины
Вдоль поперёк
Мы покалечены
Первыми встречными
Дай мне понять
Как тебя не потерять
Иду тебя искать
Где ты будешь, где-то в пять
Помнишь на днях
Засыпала на руках
В ушедших поездах
Спутанных проводах
На линии ливни
Но мы не погибнем
Мы не погибнем никогда
Какие молитвы
Ты помоги мне
Ты помоги раз и навсегда
На линии ливни
Но мы не погибнем
Мы не погибнем никогда
Какие молитвы
Ты помоги мне
Ты помоги раз и навсегда
Какие молитвы, какие молитвы
Какие молитвы, какие молитвы
Какие молитвы, какие молитвы
Какие молитвы
Мой Бог- это правда
Мой Бог- это верность
Мой Бог- это лучшее, что в нас есть
Мой Бог- это завтра
Мой Бог- это смелость
Сказать ты нужна мне
Пока ты здесь
Наш мир - это сердце
Другого не будет
И важно какой мы оставим след
Мой Бог - это люди
Мой Бог - это люди
Мой Бог - это люди
В которых свет

(traducción)

noche tu estas conmigo
Fiel más, extraño
Lluvia junto al río
Nos lava sobre el borde
De nuevo, de nuevo
Déjame entender
¿Dónde estarás, alrededor de las cinco?
voy a buscarte
Cerca del mar y la arena
¿Recuerdas el otro día?
se durmió en mis brazos
En los trenes que partieron
cables enredados
En la línea de duchas
Pero no moriremos
Nunca moriremos
que oraciones
Me ayudas
Ayudas de una vez por todas
En la línea de duchas
Pero no moriremos
Nunca moriremos
que oraciones
Me ayudas
Ayudas de una vez por todas
el sueño no tarda
El mundo se está agrietando
mujeres llorando
a lo largo de
estamos lisiados
Primeras personas que conoces
Déjame entender
como no perderte
voy a buscarte
¿Dónde estarás, alrededor de las cinco?
¿Recuerdas el otro día?
se durmió en mis brazos
En los trenes que partieron
cables enredados
En la línea de duchas
Pero no moriremos
Nunca moriremos
que oraciones
Me ayudas
Ayudas de una vez por todas
En la línea de duchas
Pero no moriremos
Nunca moriremos
que oraciones
Me ayudas
Ayudas de una vez por todas
Que oraciones, que oraciones
Que oraciones, que oraciones
Que oraciones, que oraciones
que oraciones
mi Dios es verdad
Mi Dios es la lealtad
Mi Dios es lo mejor que tenemos
mi dios es mañana
Mi Dios es coraje
di que te necesito
Mientras estés aquí
Nuestro mundo es el corazón.
no habrá otro
Y es importante lo que dejamos un rastro
mi dios es la gente
mi dios es la gente
mi dios es la gente
en que la luz