Traducción de la letra de la canción Моя весна - Мимо Вселенной

Моя весна (original)

Вредные привычки, приятные ощущения
У тебя отмычки от моего настроения
И я хочу, чтоб не кончалось никогда твоё «Да!»
Передай всем «ты занята»
Когда почувствуешь,
что мы стоим спиной к холодам,
убегай, я буду считать
Молнии, бретельки играют с моим терпением,
Освобожу петельки и займемся пением
И я хочу, чтоб не кончалось никогда твоё «Да!»
Передай всем «ты занята»
Когда почувствуешь,
Что мы стоим спиной к холодам,
Убегай, я буду считать
Моя весна пришла ко мне раньше
пришла ко мне раньше,
пришла ко мне в виде тебя
Я так с тобой счастлив!
Я так с тобой счастлив!
Одним словом, мы очарованы.
Ты красивая, невесомая,
Я люблю твои танцы странные,
Мысли грязные
Кто-то ищет в друг друге вечность,
А мы счастливые этим вечером
Крепкий алкоголь, пальцы тонкие,
Ночи громкие
Холодно до мая, все прогнозы грустные
А ты такая афигительно вкусная
А ты такая, ты такая
Афигительно тёплая.
Ты
Я хочу, что не кончалось никогда...
Моя весна пришла ко мне раньше,
Пришла ко мне раньше,
Пришла ко мне в виде тебя
Я так с тобой счастлив!
Я так с тобой счастлив!
Одним словом, мы очарованы
Ты красивая, невесомая.
Я люблю твои танцы странные,
Мысли грязные.
Кто-то ищет в друг друге вечность,
А мы счастливые этим вечером.
Крепкий алкоголь, пальцы тонкие,
Ночи громкие

(traducción)

Malos hábitos, buenos sentimientos
Tienes llaves maestras para mi estado de ánimo
Y quiero que tu “¡Sí!” nunca acabe.
Dile a todos "estás ocupado"
Cuando te sientes
que estemos de espaldas al frío,
huye, voy a contar
Cremalleras, correas juegan con mi paciencia
Voy a soltar los lazos y vamos a cantar
Y quiero que tu “¡Sí!” nunca acabe.
Dile a todos "estás ocupado"
Cuando te sientes
Que estamos de espaldas al frío,
Huye, voy a contar
Mi primavera me llegó antes
vino a mi antes
vino a mí en forma de ti
¡Estoy tan feliz contigo!
¡Estoy tan feliz contigo!
En una palabra, estamos fascinados.
Eres hermosa, ingrávida
Amo tus extraños bailes
los pensamientos son sucios
Alguien busca la eternidad en el otro,
Y estamos felices esta noche
Alcohol fuerte, dedos delgados
las noches son ruidosas
Frío hasta mayo, todos los pronósticos son tristes
Y eres tan increíble
Y eres, eres
Escandalosamente cálido.
Tú
Quiero algo que nunca termine...
Mi primavera me llegó antes
vino a mi antes
Vino a mí en la forma de ti
¡Estoy tan feliz contigo!
¡Estoy tan feliz contigo!
En una palabra, estamos fascinados.
Eres hermosa, ingrávida.
Amo tus extraños bailes
Los pensamientos son sucios.
Alguien busca la eternidad en el otro,
Y estamos felices esta noche.
Alcohol fuerte, dedos delgados
las noches son ruidosas