Traducción de la letra de la canción Der Blutharsch - Minenwerfer

Der Blutharsch (original)

Cold, so cold
The mountain air, thin and spare
The sun obscured
By endless winter
Winds rush through the valley pass
As snow falls upon icy paths
From pale white it fades to red
With the blood of my comrades
From the canyon floor
To the tundrous peaks
The cannons belch forth
Through the many weeks
Frozen, starving
In fields of ice
This barren trench
Altar of sacrifice
Holding position
In oceans of white
My hands go numb
From the frostbite
Man the machinegun
Against the next wave
Snowblind and shivering
Send them to the grave
Blood of these men
Spills on the land
Fruitless offensives
From frontline command
Perched on the watchtower
I see their advance
Through deep snow
Without a chance
Feeding the belt
Round after round
Another regiment
Savagely gunned down
The story of war
Blood and revenge
Just like the winter
Will never end
Blood
And the blood covers the snow
Blood
And the blood covers the snow
The forest, the mountains
The valleys of crosses
And the blood covers the snow

(traducción)

Frío, tan frío
El aire de la montaña, delgado y sobrio
el sol oscurecido
Por el invierno sin fin
Los vientos corren a través del paso del valle
Como la nieve cae sobre caminos helados
De blanco pálido se desvanece a rojo
Con la sangre de mis camaradas
Desde el suelo del cañón
A los picos tundrous
Los cañones eructan
A través de las muchas semanas
Congelado, hambriento
En campos de hielo
Esta trinchera estéril
Altar de sacrificio
posición de espera
En océanos de blanco
Mis manos se entumecen
De la congelación
Hombre la ametralladora
Contra la próxima ola
Cegado por la nieve y temblando
Mándalos a la tumba
Sangre de estos hombres
Derrames en la tierra
Ofensivas infructuosas
Desde el comando de primera línea
Encaramado en la torre de vigilancia
Veo su avance
A través de la nieve profunda
sin oportunidad
Alimentando el cinturón
ronda tras ronda
otro regimiento
Salvajemente baleado
La historia de la guerra
Sangre y venganza
Al igual que el invierno
Nunca terminará
Sangre
Y la sangre cubre la nieve
Sangre
Y la sangre cubre la nieve
El bosque, las montañas
Los valles de las cruces
Y la sangre cubre la nieve