Traducción de la letra de la canción Bodega Remix - Mir Fontane, Fetty Wap

Bodega Remix (original)

Bustin' moves outside the bodega, bodega, bodega
I’ve got old hoes, money nueva, nueva, nueva
In the jungle, ain’t nobody gon' save us
So me and my niggas chasing this paper
Bustin' moves outside the bodega, bodega, bodega
I come from the side where they pop ya
Then talk to ya doctor and cry with ya mama
I grew up ‘round killers and robbers
Who wanna be ballers and live like the Carters
Homie in the street chasing pesos
We used to play Legos, now he play with Dracos
He still be outside the bodega, bodega, bodega
We still—
Bustin' moves outside the bodega, bodega, bodega
I’ve got old hoes, money nueva, nueva, nueva
In the jungle, ain’t nobody gon' save us
So me and my niggas chasing this paper
Bustin' moves outside the bodega, bodega, bodega
Trappin' out the store, lil' nigga
Money from the corner
We gon' let it go, lil' nigga
Callin' up the coroners
Hand-to-hand sales, watching out for 12
Fuckin' up a scale, don’t know why these niggas tell but
Keep trappin' hard, lil' nigga
Stackin' up the dough
Never had a job, my nigga
Juggin' all I know
Gotta stay alive, my nigga
Make a lotta M’s
Keep the kitchen live, my nigga
Whip a lotta grams
Bustin' moves outside the bodega, bodega, bodega
I’ve got old hoes, money nueva, nueva, nueva
In the jungle, ain’t nobody gon' save us
So me and my niggas chasing this paper
Bustin' moves outside the bodega, bodega, bodega
I need a guantalamela
And a million dollar billas
Keep my toes on the ground like 100 caterpillars
Mama say that I’m the realest, wanna move out to the Villas
Away from those who wanna kill us when we—
Bustin' moves outside the bodega, bodega, bodega
I’ve got old hoes, money nueva, nueva, nueva
In the jungle, ain’t nobody gon' save us
So me and my niggas chasing this paper
Bustin' moves outside the bodega, bodega, bodega

(traducción)

Bustin' se mueve fuera de la bodega, bodega, bodega
Tengo viejas azadas, dinero nueva, nueva, nueva
En la jungla, nadie nos va a salvar
Así que mis niggas y yo perseguimos este papel
Bustin' se mueve fuera de la bodega, bodega, bodega
Vengo del lado donde te hacen estallar
Entonces habla con tu doctor y llora con tu mamá
Crecí alrededor de asesinos y ladrones
¿Quién quiere ser basquetbolista y vivir como los Carters?
Homie en la calle persiguiendo pesos
Solíamos jugar Legos, ahora él juega con Dracos
Él todavía está fuera de la bodega, bodega, bodega
Aún-
Bustin' se mueve fuera de la bodega, bodega, bodega
Tengo viejas azadas, dinero nueva, nueva, nueva
En la jungla, nadie nos va a salvar
Así que mis niggas y yo perseguimos este papel
Bustin' se mueve fuera de la bodega, bodega, bodega
Atrapando la tienda, pequeño negro
Dinero de la esquina
Vamos a dejarlo ir, pequeño negro
Llamando a los forenses
Ventas cuerpo a cuerpo, al pendiente del 12
Jodiendo una escala, no sé por qué estos niggas lo dicen, pero
Sigue atrapando duro, pequeño negro
Apilando la masa
Nunca tuve un trabajo, mi negro
Juggin' todo lo que sé
Tengo que seguir con vida, mi negro
Haz muchas M's
Mantén la cocina viva, mi negro
Batir muchos gramos
Bustin' se mueve fuera de la bodega, bodega, bodega
Tengo viejas azadas, dinero nueva, nueva, nueva
En la jungla, nadie nos va a salvar
Así que mis niggas y yo perseguimos este papel
Bustin' se mueve fuera de la bodega, bodega, bodega
necesito una guantalamela
Y billetes de un millón de dólares
Mantengo los dedos de mis pies en el suelo como 100 orugas
Mamá dice que soy el más real, quiero mudarme a las Villas
Lejos de aquellos que quieren matarnos cuando nosotros—
Bustin' se mueve fuera de la bodega, bodega, bodega
Tengo viejas azadas, dinero nueva, nueva, nueva
En la jungla, nadie nos va a salvar
Así que mis niggas y yo perseguimos este papel
Bustin' se mueve fuera de la bodega, bodega, bodega