Traducción de la letra de la canción When Forever Comes - Miracle Of Sound, Sharm

When Forever Comes (original)

The flowers gold
Will softly sway
To reunite the lost
And lead us on our way
The glow of soul
Will light my face
The river’s current
Flows inside each act of grace
Walk the garden breathe the scent of life
Take this moment just to feel
Comfort in my tiny paradise
A place for lonely hearts to heal
And when forever comes to be
Will I remain inside
A little light of empathy
To keep you unified
Keep me inside
The warmest smile
A waiting hand
A friend to free your heart
And help you understand
Through life and loss
Through thick and thin
We help each other
Face the pain we hold within
Eyes of greed are ever watching me
Lonely rooms and broken time
Plots and plans to pluck the petals free
To drain them of their golden shine
And when forever comes to be
Will I remain inside
A little light of empathy
To keep you unified
Keep me inside
When I learn of the loss that defines me
Can I hold to the promise that binds me
And carry on into tomorrow’s sorrow
When I’m facing the ghosts of my destiny
Will I turn or remain in the memory
And choose to stray or choose to follow
And when forever comes to be
Will I remain inside
A little light of empathy
To keep you unified
Keep me inside

When Forever Comes (traducción)

las flores doradas
Se balanceará suavemente
Para reunir a los perdidos
Y guíanos en nuestro camino
El resplandor del alma
Iluminará mi rostro
la corriente del rio
Fluye dentro de cada acto de gracia
Caminar por el jardín respirar el aroma de la vida
Toma este momento solo para sentir
Comodidad en mi pequeño paraíso
Un lugar para que los corazones solitarios sanen
Y cuando el para siempre llega a ser
¿Me quedaré dentro?
Una pequeña luz de empatía
Para mantenerlos unidos
Mantenme dentro
La sonrisa más cálida
Una mano que espera
Un amigo para liberar tu corazón
y ayudarte a entender
A través de la vida y la pérdida
Superando cualquier dificultad
Nos ayudamos mutuamente
Enfréntate al dolor que llevamos dentro
Los ojos de la codicia siempre me miran
Habitaciones solitarias y tiempo roto
Parcelas y planes para arrancar los pétalos
Para drenarlos de su brillo dorado
Y cuando el para siempre llega a ser
¿Me quedaré dentro?
Una pequeña luz de empatía
Para mantenerlos unidos
Mantenme dentro
Cuando me entero de la pérdida que me define
¿Puedo aferrarme a la promesa que me une?
Y continuar en el dolor de mañana
Cuando me enfrento a los fantasmas de mi destino
¿Volveré o me quedaré en la memoria?
Y elegir desviarse o elegir seguir
Y cuando el para siempre llega a ser
¿Me quedaré dentro?
Una pequeña luz de empatía
Para mantenerlos unidos
Mantenme dentro