| Беги (original) | Беги (traducción) |
|---|---|
| Припев: | Coro: |
| Беги от яркого страха | Huye del miedo brillante |
| Убегай от тусклого света | Huye de la luz tenue |
| Нас держат в крепких руках, | Estamos en manos fuertes, |
| Но ничего нам не помеха | Pero nada puede detenernos |
| Беги, беги, беги | Corre corre corre |
| Убегай, убегай, убегай | Huir, huir, huir |
| Держат в крепких руках | Sostenido en manos fuertes |
| Ничего нам не помеха | Nada puede detenernos |
| Первый Куплет: Mirele | Primer verso: Mirele |
| Небо хочет | el cielo quiere |
| Влиться в океан | Verter en el océano |
| Льет дожди | Está lloviendo |
| Пускает звезды в море ран | Arroja estrellas al mar de las heridas |
| Небо просит | el cielo pregunta |
| Птицу помолчать | callate el pajaro |
| Ему неслышно | el no puede escuchar |
| Как поет причал | Como canta el muelle |
| Припев: | Coro: |
| Беги от яркого страха | Huye del miedo brillante |
| Убегай от тусклого света | Huye de la luz tenue |
| Нас держат в крепких руках, | Estamos en manos fuertes, |
| Но ничего нам не помеха | Pero nada puede detenernos |
| Беги, беги, беги | Corre corre corre |
| Убегай, убегай, убегай | Huir, huir, huir |
| Держат в крепких руках | Sostenido en manos fuertes |
| Ничего нам не помеха | Nada puede detenernos |
| Постприпев: | Post-coro: |
| (Беги, беги, беги) | (Corre corre corre) |
| (Убегай, убегай, убегай) | (Huye, huye, huye) |
| (В крепких руках) | (En manos fuertes) |
| (Не помеха) | (No hay problema) |
| (Беги, беги, беги) | (Corre corre corre) |
| Второй Куплет: Mirele | Segundo verso: Mirele |
| Небу важно | el cielo se preocupa |
| Видеть океан | ver el océano |
| И неважно | y no importa |
| Что за горизонтом вал | ¿Qué es el eje más allá del horizonte? |
| Небо тихо | el cielo esta tranquilo |
| Охраняет океан | Guarda el océano |
| Берёг берег | orilla orilla |
| Пока тот спал | mientras dormía |
| Припев: | Coro: |
| Беги от яркого страха | Huye del miedo brillante |
| Убегай от тусклого света | Huye de la luz tenue |
| Нас держат в крепких руках, | Estamos en manos fuertes, |
| Но ничего нам не помеха | Pero nada puede detenernos |
| Беги, беги, беги | Corre corre corre |
| Убегай, убегай, убегай | Huir, huir, huir |
| Держат в крепких руках | Sostenido en manos fuertes |
| Ничего нам не помеха | Nada puede detenernos |
| Постприпев: | Post-coro: |
| (Беги, беги, беги) | (Corre corre corre) |
| (Убегай, убегай, убегай) | (Huye, huye, huye) |
| (В крепких руках) | (En manos fuertes) |
| (Не помеха) | (No hay problema) |
| (Беги, беги, беги) | (Corre corre corre) |
