Traducción de la letra de la canción Вопрос - Mirèle

Вопрос (original)

Вопрос или единство
Ответ или истерика
Вся правда хранится
В темном-темном ящике
Разломались на два берега
Нить — кровавая черта
Непотопляемое дерево
Корни пустило намертво
Если любовь — это не мы
То правда ли всё это, скажи?
Если любовь — это не мы
Кто укроет от волны?
Слишком много отдали себя
Слишком сложно вновь всё собирать
Слишком долго тянется год
Слишком больно, не любя, умирать
Слишком страшно шагать вперед
Слишком странно смотреть назад
Слишком выпали из небосвода
Слишком ярко горят глаза
Мне не важно
Пусть не буря
Сон твой так
Спокойней будет
Нам нестрашно
Падать в пропасть
Всё равно
Мы там найдемся
Если любовь — это не мы
То правда ли всё это, скажи?
Если любовь — это не мы (это хороший вопрос)
Кто укроет от волны?
(это хороший вопрос)

(traducción)

Pregunta o unidad
respuesta o rabieta
Toda la verdad se mantiene
En una caja oscura oscura
se rompió en dos orillas
El hilo es un maldito rasgo
árbol insumergible
fuertemente arraigado
Si el amor no somos nosotros
¿Es todo cierto, dime?
Si el amor no somos nosotros
¿Quién se refugiará de la ola?
Te diste demasiado
Demasiado difícil de volver a montar
El año es demasiado largo
Duele demasiado, no amar, morir
Demasiado asustado para dar un paso adelante
Es demasiado raro mirar hacia atrás
Demasiado caído del cielo
Ojos ardiendo demasiado brillante
No me importa
No dejes que una tormenta
tu sueño es así
sera mas tranquilo
No tenemos miedo
Caer al abismo
no importa
Estaremos allí
Si el amor no somos nosotros
¿Es todo cierto, dime?
Si el amor no somos nosotros (esa es una buena pregunta)
¿Quién se refugiará de la ola?
(Esta es una buena pregunta)