| Мимо лесов и садов
| Bosques y jardines pasados
|
| Мимо весны и цветов
| Primavera pasada y flores
|
| Падая тихо в лето
| Cayendo silenciosamente en el verano
|
| Пролетает моя комета
| mi cometa vuela
|
| Собрала в ней все силы свои
| Reuní todas mis fuerzas en él.
|
| И отправила вверх, лети
| Y enviado arriba, vuela
|
| На земле мало места тебе
| Hay poco lugar en la tierra para ti
|
| Моё сердце пылает в огне
| Mi corazón está en llamas
|
| Мимо костров и морей
| Fuegos y mares pasados
|
| Мимо глаз приоткрытых людей
| Más allá de los ojos de la gente entreabierta
|
| Я стою и смотрю на тебя
| Me paro y te miro
|
| И шепчу: «Не угасай, любовь моя»
| Y susurro: "No te desvanezcas, mi amor"
|
| А в хрустале пульсировали реки
| Y los ríos pulsaban en el cristal
|
| Дымились горы, брезжили моря
| Las montañas humeaban, los mares brillaban
|
| И ты держала сферу на ладони
| Y sostenías la esfera en tu palma
|
| Хрустальную, и ты спала на троне
| Crystal, y tu dormiste en el trono
|
| И — Боже правый! | Y - ¡Dios mío! |
| — ты была моя
| - tú eres mio
|
| Я жду тебя, я, я жду тебя
| Te estoy esperando, estoy, te estoy esperando
|
| Ты не забудь, ты не, не забудь
| No lo olvides, no lo olvides, no lo olvides
|
| Я жду тебя, я, я жду тебя
| Te estoy esperando, estoy, te estoy esperando
|
| Ты не забудь, ты не, не забудь, пожалуйста
| No olvides, no, no olvides, por favor
|
| Не угасай, не угасай
| No te desvanezcas, no te desvanezcas
|
| Не угасай, не угасай | No te desvanezcas, no te desvanezcas |