Traducción de la letra de la canción Cheap Clone - Misery Inc.

Cheap Clone (original)

I don’t give a shit, what you’re whining!
You can stick your head to, where sun’s not shining!
Run, run while you can.
If you stay I’ll smash you!
Run, run for your life, or I’ll kill you, all!
Easy to judge but where’s your credits, sir?
Without a name, you point your finger on me
Easy to hide but where’s your credits, sir?
Without a face, you point your finger on me
I could not care less, what you are writing!
I can only smile and see you dying!
Courage, have you heard?
Face to face war!
Listen, listen well!
You message board whore!
24/7 alone, you’re a cheap clone
No potential at all, how low you can fall
24/7 alone, we’re all cheap clones
No potential at all, how low we can fall
Speak, tell the world, I’m no replacer!
Shout, let the world know I’m a motherfucking eraser!
24/7 alone, you’re a cheap clone
No potential at all, how low you fall
24/7 alone, we’re cheap clones
No potential at all, how low we fall
No potential at all
Finally you’ll find yourself crawling, it’s you who falls!

Cheap Clone (traducción)

¡Me importa una mierda, de qué te estás quejando!
¡Puedes meter la cabeza donde el sol no brilla!
Corre, corre mientras puedas.
¡Si te quedas te aplastaré!
¡Corran, corran por su vida, o los mato, a todos!
Fácil de juzgar, pero ¿dónde está su crédito, señor?
Sin nombre, me señalas con el dedo
Fácil de ocultar, pero ¿dónde están sus créditos, señor?
Sin cara, me señalas con el dedo
¡No podría importarme menos lo que estás escribiendo!
¡Solo puedo sonreír y verte morir!
Ánimo, ¿has oído?
¡Guerra cara a cara!
¡Escucha, escucha bien!
¡Tú puta del tablero de mensajes!
24/7 solo, eres un clon barato
Sin potencial en absoluto, qué tan bajo puedes caer
24/7 solos, todos somos clones baratos
Sin potencial en absoluto, qué tan bajo podemos caer
¡Habla, cuéntale al mundo que no soy un sustituto!
¡Grita, que el mundo sepa que soy un maldito borrador!
24/7 solo, eres un clon barato
Sin potencial en absoluto, lo bajo que caes
24/7 solos, somos clones baratos
Sin potencial en absoluto, qué bajo caemos
Sin potencial en absoluto
Finalmente te encontrarás arrastrándote, ¡eres tú quien cae!