A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Letra
М
Мишины дельфины
Прозрачная
Letras de Прозрачная - Мишины дельфины
Información de la canción
En esta página puedes encontrar la letra de la canción Прозрачная, artista -
Мишины дельфины.
canción del álbum Игрушки, en el genero Местная инди-музыка
Etiqueta de registro: М2
Idioma de la canción: idioma ruso
Elija a qué idioma traducir:
Русский (idioma ruso)
Українська (ucranio)
English (inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano (italiano)
Español
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Қазақша (kazajo)
Кыргызча (kirguís)
O'zbekcha (uzbeco)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armenio)
Azərbaycan (Azerbaiyán)
עברית (abrí)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (chino simplificado)
Прозрачная
(original)
Она делает меня прозрачным,
Таким же, как она сама.
Она делает меня прозрачным,
Моими красками рисуя себя.
Она берет из рук моих вишни
И давит на губы сок.
Чтобы кто-то другой, кто-то лишний,
В темноте различить их смог.
Она делает меня прозрачным,
Растворяясь в своих глазах,
Воруя частички света
В моих случайных слезах.
Она делает меня прозрачным,
Таким же, как дождь октября,
И я капаю тихо и мрачно,
По яркой листве шелестя.
Она смотрит на меня со скукой,
Как будто в пустое окно,
Упиваясь прозрачной разлукой,
Прозрачной лишь для нее.
(traducción)
ella me hace transparente
Como ella misma.
ella me hace transparente
Pintándome con mis pinturas.
Ella toma cerezas de mis manos
Y presiona jugo en los labios.
A alguien más, alguien extra,
Podía distinguirlos en la oscuridad.
ella me hace transparente
disolviéndose en tus ojos
Robando pedazos de luz
En mis lágrimas al azar.
ella me hace transparente
Como la lluvia de octubre
y goteo silencioso y sombrío,
Susurrando a través del follaje brillante.
Ella me mira con aburrimiento,
Como a través de una ventana vacía
Deleitándose en la separación transparente,
Transparente solo para ella.
Calificación de traducción:
5
/5 | Votos:
1
Comparte la traducción de la canción:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Enviar
Otras canciones del artista:
Nombre
Año
Игрушки
Наверное всё
Ожидание лета
Первый поцелуй
Обратный отсчёт
Резьба
Поп-корн
О друзьях
Letras de artistas: Мишины дельфины
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Nombre
Año
Make Me
2004
Só Não Lhe Dou Meu Coração
2006
Mélo
ft. Sowlie
2016
Vem Dançar
2012
A Whole Lotta Love Run Riot
2019
Live It Up
2015
Das Testaments des Mabuse
1984
LIL BIT
2024
Mexicon kuu
2014
Vacation to Hell
2024