| I had a vision once down at Lake Foresight, of a Beloved one
| Una vez tuve una visión en Lake Foresight, de un Amado
|
| It was near midnight and a black swan had flown to the
| Era cerca de la medianoche y un cisne negro había volado hacia el
|
| Circle one
| Un círculo
|
| Darkness embraces the night in a passionate war of Truth and false
| La oscuridad abraza la noche en una guerra apasionada de la Verdad y la falsedad.
|
| Though I know it’s not right, I can’t help it, I’m
| Aunque sé que no está bien, no puedo evitarlo, estoy
|
| Falling in love
| Enamorarse
|
| I had a crimson dream
| Tuve un sueño carmesí
|
| On a shadowy night laid in a meadowy field
| En una noche sombría puesta en un campo prado
|
| You were whispering, telling me to return down the hill
| Estabas susurrando, diciéndome que volviera colina abajo
|
| I wish I could go, but I didn’t know… and I have better
| Ojalá pudiera ir, pero no sabía… y tengo mejores
|
| Things to do
| Cosas para hacer
|
| I’ll see you tomorrow, if you remind me so, I’ll know
| Te veré mañana, si me lo recuerdas, lo sabré
|
| All of this is true
| Todo esto es verdad
|
| As evenfall blurs the sky, I get to the gate and I Close my eyes
| Mientras el anochecer empaña el cielo, llego a la puerta y cierro los ojos
|
| When the sunset dies my lovely dream becomes alive
| Cuando la puesta de sol muere, mi hermoso sueño cobra vida.
|
| Gentle wind: carry me… and never ever let me go Bring me to the one I live for, settle me until the
| Viento suave: llévame... y nunca jamás me sueltes Llévame a aquel por quien vivo, aquiétame hasta el
|
| Morning comes
| llega la mañana
|
| My fear has disappeared, now I know we’ll meet again
| Mi miedo ha desaparecido, ahora sé que nos encontraremos de nuevo
|
| After dark
| Después del anochecer
|
| Until the daylight breaks the charm and will surely
| Hasta que la luz del día rompa el encanto y seguramente lo hará
|
| Tear us apart
| Nos destrozará
|
| I’ll wait for you in the doorway that welcomes me to The world in which you belong
| Te espero en la puerta que me da la bienvenida al mundo al que perteneces
|
| I have so many things to say and before dawn I know
| tengo tantas cosas que decir y antes del amanecer lo se
|
| You’ll be gone | te irás |