Traducción de la letra de la canción Changing Fate - Mocca

Changing Fate (original)

In the darkest hour of night
I’m sitting here
Waiting for your reply
In the coldest chill of night
I’m standing still
Waiting for your sign
What do we have now?
Take a look at us
Though it takes courage
Do we have enough?
Do we let love depreciate?
Or do we dare to change our fate?
(oooh oooh oooh)
(oooh oooh oooh)
In the twilight hue of dawn
I lie awake quiet and withdrawn
On the window pane
The beating rain
Plays a lonely song
What do we have now?
Take a look at us
Though it takes courage
Do we have enough?
Do we let love depreciate?
Or do we dare to change our fate?
In the coldest chill of night
I’m standing still
Waiting for your sign
What do we have now?
Take a look at us
Though it takes courage
Do we have enough?
Do we let love depreciate?
Or do we dare to change our fate?
Take a look at us
Do we have enough?
(what about us now)
Take a look at us
Do we did to change our fate?
(what about us now)
Take a look at us
Do we have enough?(what about us now)
Take a look at us
Do we did to change our fate?
(what about us now)
In the darkest hour of night
I’m sitting here
Waiting for your reply

Changing Fate (traducción)

En la hora más oscura de la noche
estoy sentado aquí
Esperando su respuesta
En el frío más frío de la noche
estoy quieto
Esperando tu señal
¿Qué tenemos ahora?
Míranos
Aunque se necesita coraje
¿Tenemos suficiente?
¿Dejamos que el amor se deprecie?
¿O nos atrevemos a cambiar nuestro destino?
(ooh oooh oooh)
(ooh oooh oooh)
En el tono crepuscular del amanecer
Me acuesto despierto tranquilo y retraído
En el panel de la ventana
la lluvia palpitante
Reproduce una canción solitaria
¿Qué tenemos ahora?
Míranos
Aunque se necesita coraje
¿Tenemos suficiente?
¿Dejamos que el amor se deprecie?
¿O nos atrevemos a cambiar nuestro destino?
En el frío más frío de la noche
estoy quieto
Esperando tu señal
¿Qué tenemos ahora?
Míranos
Aunque se necesita coraje
¿Tenemos suficiente?
¿Dejamos que el amor se deprecie?
¿O nos atrevemos a cambiar nuestro destino?
Míranos
¿Tenemos suficiente?
(¿Qué hay de nosotros ahora?)
Míranos
¿Qué hicimos para cambiar nuestro destino?
(¿Qué hay de nosotros ahora?)
Míranos
¿Tenemos suficiente? (¿Qué hay de nosotros ahora?)
Míranos
¿Qué hicimos para cambiar nuestro destino?
(¿Qué hay de nosotros ahora?)
En la hora más oscura de la noche
estoy sentado aquí
Esperando su respuesta