Traducción de la letra de la canción Tanda Tanya - Mocca

Tanda Tanya (original)

Minggu lalu kau datang membawa banyak cerita
Tapi entah mengapa kau hilang tiba tiba
Tanpa kabar yg pasti
Disini sabar menanti
Sampai kini ku masih
Menunggu dan mencari
Ada apa denganmu selalu buatku ragu
Tidak sadarkah engkau menggantungkan hatiku
Entah harus bagaimana
Tuk buatmu kembali
Dan semoga semesta mendengar lagu ini
Kau tinggalkan tanda tanya besar
Kau tinggalkan sebuah pertanyaan
Apa yang ingin engkau sampaikan berikan aku tanda
Diambang putus asa dan juga lelah menunggu
Aku akhiri saja semua penantianku
Tetapi tiba tiba lampu handphone ku menyala
Tanda sebuah pesan menunggu untuk dibaca
Kau tinggalkan tanda tanya besar
Kau tinggalkan sebuah pertanyaan
Apa yang ingin engkau sampaikan berikan aku tanda
Kau tinggalkan tanda tanya besar
Kau tinggalkan sebuah pertanyaan
Apa yang ingin kau sampaikan berikan aku tanda

(traducción)

La semana pasada viniste con muchas historias.
Pero por alguna razón desapareciste de repente
Sin noticias definitivas
Aquí esperando pacientemente
Hasta ahora sigo
Espera y busca
Lo que te pasa siempre me hace dudar
¿No te das cuenta de que te estás aferrando a mi corazón?
De alguna manera tiene que ser
no te traiga de vuelta
Y que el universo escuche esta canción
Dejaste un gran signo de interrogación.
dejaste una pregunta
Lo que quieras decir dame una señal
Al borde de la desesperación y también cansado de esperar
Acabo de terminar toda mi espera
Pero de repente se encendió la luz de mi celular
Marcar un mensaje en espera de ser leído
Dejaste un gran signo de interrogación.
dejaste una pregunta
Lo que quieras decir dame una señal
Dejaste un gran signo de interrogación.
dejaste una pregunta
Lo que quieras decir dame una señal