Traducción de la letra de la canción Tonight - Modern Romance

Tonight (original)

See the light shine down on me
Suffer, suffer sweet sanity
(Tonight) I’ll sing a rhapsody
(Tonight) in perfect harmony
(Tonight) Everything’s all right
OK
(Tonight) ballerinas fool with desperados
(Tonight) as funky as a junkie valentino
(Tonight) I’m trapped inside this vacuum I’ve created
(Tonight) I guess I’d rather die than be outdated
See the light shine down on me
Suffer, suffer sweet sanity
(Tonight) I’ve got a rendez-vous
(Tonight) I’ve got those laissez-faire blues
(Tonight) I heard the bass man play
I’ve seen the bland mislead the lame from A to B and back again
A new Renaissance has begun and things won’t ever be the same
Modern Romance are gonna give you all a chance to journey to the promise land
Where reading Kafka, speaking Patois and dressing down are banned
Old riffs, old myths that tired hackneyed scene
Stand up, salute the demigods, we’re craving your esteem
Stand to attention, stand to attention, salute the new dimension
Stand to attention, stand to attention, salute the new dimension
Stand to attention, stand to attention, salute the new dimension
Stand to attention, stand to attention and salute the new dimension
Stand to attention, stand to attention, salute the new dimension
Stand to attention, stand to attention, salute the new dimension

Tonight (traducción)

Ver la luz brillar sobre mí
Sufrir, sufrir dulce cordura
(Esta noche) cantaré una rapsodia
(Esta noche) en perfecta armonía
(Esta noche) Todo está bien
DE ACUERDO
(Esta noche) bailarinas engañan con forajidos
(Esta noche) tan funky como un drogadicto valentino
(Esta noche) Estoy atrapado dentro de este vacío que he creado
(Esta noche) Supongo que prefiero morir que estar obsoleto
Ver la luz brillar sobre mí
Sufrir, sufrir dulce cordura
(Esta noche) tengo una cita
(Esta noche) Tengo esos blues de laissez-faire
(Esta noche) escuché tocar al bajista
He visto al soso engañar al cojo de A a B y viceversa
Ha comenzado un nuevo Renacimiento y las cosas nunca volverán a ser las mismas
Modern Romance les dará a todos la oportunidad de viajar a la tierra prometida
Donde está prohibido leer a Kafka, hablar patois y disfrazarse
Viejos riffs, viejos mitos esa cansada escena trillada
Levántate, saluda a los semidioses, ansiamos tu estima
Estar atentos, estar atentos, saludar a la nueva dimensión
Estar atentos, estar atentos, saludar a la nueva dimensión
Estar atentos, estar atentos, saludar a la nueva dimensión
Párate a la atención, ponte a la atención y saluda la nueva dimensión
Estar atentos, estar atentos, saludar a la nueva dimensión
Estar atentos, estar atentos, saludar a la nueva dimensión