Traducción de la letra de la canción Matter - MODERNS

Matter (original)

She don’t think its over
You can’t even tell her
But its none of my business
Its none of my business
Steal you coz i own it
Keep you coz she couldn’t
But its none of my business
It’s none of my business
And i feel like we’re made up of electricity
And I don’t want to think about where all this is leading
Coz I know that you did this
Coz I know that you did this
And i feel like we’re made up of electricity
And I don’t want to think about where all this is leading
Coz I know that you did this
Coz I know that you did this
And i wouldn’t be caught dead following your lead
It’s you making me believe that
It’s what you wanted for me
It’s what you wanted for me
And i wouldn’t be caught dead following your lead
It’s you making me believe that
It’s what you wanted for me
It’s what you wanted for me
Dead dead dead dead
You you you you
You make it feel impossible
I’ll take your word for worst of all
Dead dead dead dead
You you you you
You make it feel impossible
I’ll take your word for worst of all
And i wouldn’t be caught dead following your lead
It’s you making me believe that
It’s what you wanted for me
It’s what you wanted for me
And i wouldn’t be caught dead following your lead
It’s you making me believe that
It’s what you wanted for me
It’s what you wanted for me
Dead dead dead dead
You you you you
You make it feel impossible
I’ll take your word for worst of all
Dead dead dead dead
You you you you
You make it feel impossible
I’ll take your word for worst of all

(traducción)

Ella no piensa que se acabó
Ni siquiera puedes decirle
Pero no es de mi incumbencia
No es asunto mío
Robarte porque yo lo tengo
Mantenerte porque ella no pudo
Pero no es de mi incumbencia
No es asunto mío
Y siento que estamos hechos de electricidad
Y no quiero pensar a dónde lleva todo esto
Porque sé que hiciste esto
Porque sé que hiciste esto
Y siento que estamos hechos de electricidad
Y no quiero pensar a dónde lleva todo esto
Porque sé que hiciste esto
Porque sé que hiciste esto
Y no me atraparían muerto siguiendo tu ejemplo
Eres tú haciéndome creer que
es lo que tu querias para mi
es lo que tu querias para mi
Y no me atraparían muerto siguiendo tu ejemplo
Eres tú haciéndome creer que
es lo que tu querias para mi
es lo que tu querias para mi
muerto muerto muerto muerto
tu tu tu tu
Lo haces sentir imposible
Tomaré tu palabra como lo peor de todo
muerto muerto muerto muerto
tu tu tu tu
Lo haces sentir imposible
Tomaré tu palabra como lo peor de todo
Y no me atraparían muerto siguiendo tu ejemplo
Eres tú haciéndome creer que
es lo que tu querias para mi
es lo que tu querias para mi
Y no me atraparían muerto siguiendo tu ejemplo
Eres tú haciéndome creer que
es lo que tu querias para mi
es lo que tu querias para mi
muerto muerto muerto muerto
tu tu tu tu
Lo haces sentir imposible
Tomaré tu palabra como lo peor de todo
muerto muerto muerto muerto
tu tu tu tu
Lo haces sentir imposible
Tomaré tu palabra como lo peor de todo