Traducción de la letra de la canción On prend le large - Moha

On prend le large (original)

Viens on prend le large
Toi et moi sans plus aucun complexe
Partir et plus jamais réapparaître
Oublie tous ceux qui te tournent autour
Viens on s’en va sans prévoir de retour
J’te couvrirais de mille et une caresses
J’vais pas t’le cacher girl tu m’intéresse
On ira à Dubaï, à Singapour
N'écoutes pas les gens qu’ils soient contre ou pour
Avec toi j’commettrais pas d’maladresses
J’serais ton boy, tu seras ma princesse
Je t’aimerais un peu plus jour après jour
Avec toi je sais ce que c’est que l’amour
Viens on s’en va moi j’aimerais disparaître
Mon amour on va s’en aller et renaître
Loin de tout le monde pour un long séjour
Ton corps contre le miens sans personne autour (sans personne atour)
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large
On marchera sur le sable tous les soirs
Avec moi tu n’auras pas le temps de t’asseoir
En aucun cas je vais te décevoir
Tu sais j’ai tellement de choses à te faire voir
On s’promènera toi et moi mi amor
Laisses-moi une chance avec toi per favore
J’te veux pour la vie encore et encore
Girl j’veux sentir ton corps contre mon corps
J’veux m’réveiller à côté de toi ma fois
Ça fait un bail que je cherche une fille comme toi
Ta peau est encore plus douce que la soie
Ton caractère m’impressionne quelques fois
On s’quittera plus, j’t’aimerais jusqu'à la mort
Évites tous les gens qui te causent du tort
J’suis fou de toi tu m’a jeté un sort
Miss on s’réveillera dans un beau décors
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large
Toit et moi sans plus aucun complexe
Partir et plus jamais réapparaître
Oublie tous ceux qui te tourne autour
Viens on s’en va sans prévoir de retour
J’te couvrirais de mille et une caresses
J’vais pas t’le cacher girl tu m’intéresse
On ira à Dubaï, à Singapour
N'écoutes pas les gens qu’ils soient contre ou pour
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend les large…

(traducción)

ven vamos a despegar
tu y yo sin ningun complejo
Vete y nunca vuelvas a aparecer
Olvídate de todos los que te rodean
Vamos que nos vamos sin pensar en volver
te cubriria con mil y una caricias
no te lo voy a ocultar nena tu me interesas
Iremos a Dubai, Singapur
No escuches a las personas si están en contra o a favor
Contigo no cometería errores
Seré tu chico, serás mi princesa
te amare un poco mas dia a dia
contigo yo se lo que es el amor
vamos vamos yo quisiera desaparecer
Mi amor nos iremos y renaceremos
Lejos de todos por una larga estadía.
Tu cuerpo contra el mío sin nadie alrededor (nadie alrededor)
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
ven vamos a despegar
Caminaremos sobre la arena todas las noches
Conmigo no tendrás tiempo de sentarte
De ninguna manera te voy a defraudar
Sabes que tengo mucho que mostrarte
Caminaremos tu y yo mi amor
Dame una oportunidad contigo por favore
te quiero de por vida una y otra vez
Chica quiero sentir tu cuerpo contra mi cuerpo
quiero despertar junto a ti mi tiempo
He estado buscando una chica como tú por un tiempo
Tu piel es incluso más suave que la seda.
Tu carácter me impresiona a veces.
No nos dejaremos, te amaré hasta la muerte.
Evita a todas las personas que te causen daño
Estoy loco por ti me hechizas
Señorita, despertaremos en un hermoso escenario
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
ven vamos a despegar
Techo y yo sin mas complejo
Vete y nunca vuelvas a aparecer
Olvídate de todos los que te rodean
Vamos que nos vamos sin pensar en volver
te cubriria con mil y una caricias
no te lo voy a ocultar nena tu me interesas
Iremos a Dubai, Singapur
No escuches a las personas si están en contra o a favor
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Vamos, despeguemos, vamos, despeguemos
Ven vamos a despegar...