| Yah, Akon, … burning on the dance floor
| Yah, Akon,... ardiendo en la pista de baile
|
| Red one, it’s nice to be …, to be nice
| Rojo, es agradable ser..., ser agradable
|
| Mohombi …
| Mohombi…
|
| Situation dirty, dirty, dirty, dirty, dirty, dirty, x 4
| Situación sucia, sucia, sucia, sucia, sucia, sucia, x4
|
| She’s like 66 hundred … angel in the disco
| Ella es como 66 cien ... ángel en la discoteca
|
| She dropping low back it up, mommy’s on the motion
| Ella retrocede, mami está en movimiento
|
| Shakin that booty, ok, shakin that booty, ok X 2
| Sacudir ese botín, ok, sacudir ese botín, ok X 2
|
| … I’m electrified, got my eyes spinning like a yo-yo
| … Estoy electrificado, mis ojos giran como un yo-yo
|
| My mind is fly in the sky, let the little …
| Mi mente está volando en el cielo, deja que el pequeño...
|
| Time to get tipsy, ok, time to get tipsy X2
| Es hora de ponerse borracho, está bien, es hora de ponerse borracho X2
|
| O baby, this body, your body, your body, your body is looking dirty
| Oh bebé, este cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo se ve sucio
|
| Dirty, so dirty, dirty can’t help it (?), freak it, freak it The situation’s dirty, dirty dirty, dirty
| Sucio, tan sucio, sucio no puedo evitarlo (?), enloquece, enloquece La situación es sucia, sucia, sucia, sucia
|
| This body, your body, your body, your body is looking dirty
| Este cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo se ve sucio
|
| Dirty, so dirty, dirty can’t help it (?), freak it, freak it The situation’s dirty, dirty dirty, dirty
| Sucio, tan sucio, sucio no puedo evitarlo (?), enloquece, enloquece La situación es sucia, sucia, sucia, sucia
|
| When I came in the … show (?) …
| Cuando entré en el... show (?)...
|
| Look in the face fan she would of made me (?)
| Mírame a la cara que ella me hubiera hecho (?)
|
| But forget of the role man she would have me, would have me But I've been telling the place man she would have blamed me But… on my face she forget me Baby go in the place, begin to call dray z (?) | Pero olvídate del papel hombre ella me tendría, me tendría Pero le he estado diciendo al lugar hombre ella me habría culpado Pero... en mi cara ella me olvidó Bebé entra al lugar, comienza a llamar a dray z (?) |
| , she gonna dray z But know … she wouldn't be pleased, never forget them make them leave
| , ella va a arrastrar a z Pero sé ... ella no estaría complacida, nunca los olvides, haz que se vayan
|
| … wouldn’t believe, you wouldn’t believe
| … no lo creerías, no lo creerías
|
| After all that been done on me, now she always wants to follow me Girl you know, you can call on me, call on me This body, your body, your body, your body is looking dirty
| Después de todo lo que me han hecho, ahora ella siempre quiere seguirme Chica, sabes, puedes llamarme, llamarme Este cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo se ve sucio
|
| Dirty, so dirty, dirty can’t help it (?), freak it, freak it The situation’s dirty, dirty dirty, dirty X 2
| Sucio, tan sucio, sucio no puedo evitarlo (?), enloquece, enloquece La situación es sucia, sucia, sucia, sucia X 2
|
| Dirty girl, I’m the cleaning men I put my gloves on So I can clean your mess up, you rocking with a mess body X 2
| Chica sucia, soy el hombre de la limpieza, me pongo los guantes para poder limpiar tu desorden, te balanceas con un cuerpo desordenado X 2
|
| Working off your dress body, working off your dress
| Trabajando fuera de tu cuerpo de vestido, trabajando fuera de tu vestido
|
| This body, your body, your body, your body is talking dirty
| Este cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo está hablando sucio
|
| Dirty, so dirty, dirty can’t help it (?), freak it, freak it The situation’s dirty, dirty dirty, dirty
| Sucio, tan sucio, sucio no puedo evitarlo (?), enloquece, enloquece La situación es sucia, sucia, sucia, sucia
|
| This body, your body, your body, your body is looking dirty
| Este cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo se ve sucio
|
| Dirty, so dirty, dirty can’t help it (?), freak it, freak it The situation’s dirty, dirty dirty, dirty
| Sucio, tan sucio, sucio no puedo evitarlo (?), enloquece, enloquece La situación es sucia, sucia, sucia, sucia
|
| Situation dirty, dirty, dirty, dirty, dirty, dirty, x 4 | Situación sucia, sucia, sucia, sucia, sucia, sucia, x4 |